"يا أخي، هل من الآمن دفنه هنا؟"
في منطقة نائية من مدينة بينغجيانغ، كان هيكل عظمي يرتدي رداءً أسود اللون يحمل مجرفة ويحفر حفرة برفقة كلب.
قال الرجل ذو الرداء الأسود بثقة: "لا تقلق، لا أحد يأتي إلى هنا بشكل طبيعي".
"إذن، أصبحنا أغنياء الآن، أليس كذلك؟" سأل الكلب وهو يساعد في حفر الحفرة.
"بالطبع، نحن بالفعل أثرياء فاحشين. يمكننا الحصول على جميع السيدات في مدينة بينغجيانغ!" قال الرجل ذو الرداء الأسود بابتسامة ساخرة.
"في الحقيقة يا أخي، لطالما كان لدي سؤال!" سأل الكلب وهو يخدش رأسه بمخلبه.
"ما هو السؤال؟"
"حسنًا... كنت أتساءل، كيف حللت المشكلة عندما ذهبت إلى ساحة يي هونغ؟" سأل الكلب.
"عظم العصعص؟"
"عظام أصابع القدم؟"
توقف الرجل ذو الرداء الأسود فجأة عن عمله.
"تشينغ!" صاح.
"هاه؟"
"هل تعلم أن كشف ضعف أحدهم قد يجعله عاجزًا جنسيًا؟" قال الرجل ذو الرداء الأسود بنبرة جادة. "ثم، هل تعتقد أن أخاك شخص مبتذل؟ ما أريده هو الشعور بأنني محاط بالفتيات. هل تفهم هذا الشعور؟"
"حسنًا، أنا أفهم نوعًا ما،" حك الكلب رأسه، وأومأ برأسه بفهم جزئي.
قال الرجل ذو الرداء الأسود: "استمر في حفر الحفرة بسرعة. ما زلت بحاجة إلى إيجاد ذلك الشعور لاحقًا".
"حسناً يا أخي!"
استمر الهيكل العظمي والكلب في حفر الحفرة.
"لقد هرب بالفعل."
وصل بينغ شيانر وتشانغ جيانكونغ في الجو، وهما يطيران على سيوفهما. نظروا إلى جيانغ يو المختفي وعقدوا حاجبيهم.
ففي النهاية، كانت سرعة جيانغ يو فائقة السرعة، وبالإضافة إلى التأخير الذي واجهوه للتو، لم يتمكنوا من رؤية أي أثر له الآن.
"هناك شخص ما في الأسفل، يبدو أنه مزارع، ويرافقه روح ذئب. هل يجب أن نسأله؟" نظر تشانغ جيانكونغ إلى الرجل ذي الرداء الأسود الذي يحمل الذئب وسأل بينغ شيانر.
"نعم."
أومأ بينغ شيانر برأسه، ونزل الاثنان، وهما يطفوان على ارتفاع ثلاثة تشانغ.
"مهلاً، أنا أسألك، هل رأيت أي شيء الآن؟" سأل تشانغ جيانكونغ من الأعلى.
همس الكلب: "يا أخي، هناك من يتحدث إليك".
"أوه."
أومأ الرجل ذو الرداء الأسود برأسه ثم تابع قائلاً: "تشينغ، كنت أفكر، كم من المال يجب أن أحمل معي عادةً؟"
قال الكلب: "حسنًا، أعتقد أن الأمر يعتمد على احتياجاتك!"
قال الرجل ذو الرداء الأسود بقلق: "لدي حاجة كبيرة بالفعل، لكنني أخشى أن أحمل الكثير من المال وأن يكتشفني سيدي".
"حسنًا، هذا صعب بعض الشيء"، وجد الكلب الأمر صعبًا أيضًا للحظة.
وبينما كان تشانغ جيانكونغ يراقب هذا الثنائي غير القوي وهو يتبادل أطراف الحديث ويتجاهله تماماً، تحول وجهه إلى اللون الداكن، وقال بصرامة: "أنا أتحدث إليكما أنتما الاثنان، ألم تسمعاني؟"
"لكن يا أخي، أعتقد... يمكنك الذهاب إلى يي هونغ يارد مسبقًا ودفع ثمن شهر مقدمًا. بهذه الطريقة، يمكنك الذهاب مباشرة إلى الفتيات كل يوم دون الحاجة إلى حمل المال،" قال الكلب بفكرة ذكية.
"أوه، تشينغ، أنت حقاً شخص مميز. إنها فكرة رائعة!" جاء صوت الرجل ذي الرداء الأسود معبراً عن تقديره على الفور.
"هذا لا شيء. على أي حال، يا أخي، أنت متميز للغاية، وبصفتي شخصًا يسير بجانبك، ألا يمكنني إيجاد حل بسيط؟" ضحك الكلب وتملق بلا خجل.
"أنت محق، أنت محق. الطيور على أشكالها تقع. الأشخاص المتميزون يحيطون أنفسهم دائمًا بأفراد متميزين آخرين!" أجاب الرجل ذو الرداء الأسود بفخر.
لكن...
وإلى جانبهم، كان تشانغ جيانكونغ، الرجل ذو السيف الطويل، يغلي غضباً.
هل حقاً لم يعرف هذان الشخصان حدودهما؟ لقد تجاهلاه تماماً بينما كانا يتحدثان عن شؤونهما الخاصة.
هل يُعقل أن مكانته كقائد عسكري مُكرّم لم تعد تحظى بالاحترام؟
لم يستطع كبح جماحه، فأطلق هالة قوية، وبصوت يحمل نية قتل خافتة، تكلم كلمة بكلمة.
"هل تريدان الموت؟"
"ما أخبارك؟"
"هاه؟"
سأل الرجل ذو الرداء الأسود: "هل فكرت يوماً أن هذا الشخص مزعج بعض الشيء؟"
"نعم، قليلاً"، أومأ الكلب موافقاً.
"حسنًا، فلنتخلص منه!"
وضع الرجل ذو الرداء الأسود المجرفة التي كانت في يده وصفق، ثم حول نظره نحو تشانغ جيانكونغ.
ارتسمت ابتسامة باردة على وجه تشانغ جيانكونغ.
كما هو متوقع...
البشر مخلوقات حمقاء.
إذا لم تُظهر لهم شيئًا، فلن يأخذوك على محمل الجد. الآن وقد انكشفت هالة الاحترام التي يتمتع بها، سيستمعون إليك بطاعة، أليس كذلك؟
ولكن بينما كان على وشك الكلام...
ظهرت قبضة بيضاء من تحت الرداء الأسود.
"كلام فارغ للغاية."
بهذه الكلمات، تم إبعاد تشانغ جيانكونغ على الفور، ليصطدم بمدينة بينغجيانغ.
"أنت..."
عند رؤية ذلك، شحب وجه بينغ شيانر. ولكن قبل أن تشعر بالخوف، وجّه الرجل ذو الرداء الأسود انتباهه إليها.
"أنت أيضاً."
"اغرب عن وجهي!"
لكمة أخرى، وسار بينغ شيانر على خطى تشانغ جيانكونغ...
قال الكلب: "يا أخي، ألم تقل إنه لن يأتي أحد إلى هنا؟ أليس هذان الشخصان اللذان أُرسلا للتوّ طائرين دليلاً على ذلك؟ ليس من الآمن إخفاء المال هنا!"
"أنت على حق!"
أدرك الرجل ذو الرداء الأسود فجأة: "ماذا يجب أن نفعل إذن؟"
"رأيت حفرة في قاعة فنون الدفاع عن النفس. فلندفنها هناك"، اقترح الكلب بفكرة ذكية. "غالباً ما يكون المكان الأكثر خطورة هو الأكثر أماناً!"
"ذكي جداً، هيا بنا!"
حمل الاثنان حقيبة النقود وتسللا سراً عائدين إلى قاعة فنون الدفاع عن النفس.
داخل القاعة، جلس يي فنغ ولو تشينغشان متقابلين، منغمسين في لعبة غو.
"لقد خسرت."
وضع يي فنغ قطعة بيضاء، فظهرت على وجهه ابتسامة رضا.
قال لو تشينغشان بوجه مليء بالخجل: "سيدي، أنت حقاً شخص قوي. لقد خسرت مرة أخرى".
ابتسم يي فنغ قائلاً: "لا تلوم نفسك، فأنت ما زلت مبتدئًا". كان يعلم أنه لتحسين مهاراته في لعبة غو، لا يمكنه الاستمرار في لعب نفس النوع من المباريات. لذا، بعد أن لعب الشطرنج الصيني، انتقل إلى لعبة غو.
لكن اللعب ضد لو تشينغشان، وهو مبتدئ، لم يكن مثيراً للاهتمام بشكل خاص. لذلك، استلقى على كرسي مريح، وأخرج منحوتة خشبية غير مكتملة.
على أي حال، كان لا يزال لديه مهام أخرى يجب عليه القيام بها، لذلك في أوقات فراغه من لعب لعبة غو، كان يي فنغ يعمل أيضًا على تحسين مهاراته في النحت.
خلال هذه الفترة الزمنية، وعلى الرغم من أن مهاراته في النحت لم تكن مثالية بعد، إلا أن مستواه كان قد وصل بالفعل إلى نقطة عالية.
سأل لو تشينغشان: "سيدي، هل سمعت بما حدث خارج مدينة بينغجيانغ؟"
جلس لو تشينغشان جانباً وقال بهدوء: "كنت محقاً بشأن تلك المقبرة. لقد استولى الآخرون على كل الأشياء الجيدة. وتلك المقبرة في الواقع عملية احتيال. جيانغ يو لا يبحث عن وريث، بل يبحث عن شخص يمتلكه. العديد من المزارعين محاصرون هناك الآن."
قال يي فنغ بابتسامة خفيفة: "لا داعي للقلق كثيراً يا رجل. يجب أن تعلم أن الخير ينتصر دائماً على الشر. مهما بلغ شرّ أحدهم، سيُحاسبه أحدهم. ربما اليوم، وربما غداً."
انقبضت حدقتا لو تشينغشان، وشعرت أن كلمات يي فنغ تحمل معنى عميقاً.
هل يمكن أن يكون...
هل سيتخذ السيد إجراءً؟
ألقى نظرة خاطفة على يي فنغ، الذي كان منشغلاً بالنحت.
وبعد فترة وجيزة، قام بنحت نسخة طبق الأصل من مسدس "ديزرت إيجل" من حياته الماضية بدقة متناهية، وبدا وكأنه حقيقي بشكل لا يصدق.
قلبها في يده، وكان راضياً تماماً.
لكن نظره وقع لا شعورياً على الورقة المجعدة على الطاولة، فعقد حاجبيه.
استُخدمت الورقة كلوحة شطرنج مؤقتة لعدم وجود لوحة شطرنج حقيقية. ولكن بعد بضع مباريات، أصبحت مجعدة تمامًا.
قال يي فنغ مبتسماً لبطريرك تشينغشان العجوز الجالس أمامه: "يا رجل عجوز، يجب أن تكون على دراية بمدينة بينغجيانغ أكثر مني. إذا صادفت طاولة خشبية جيدة أو طاولة حجرية، فاحضر لي واحدة".
"لماذا تحتاج إليه يا سيدي؟" سأل لو تشينغشان على عجل.
"أوه، أريد أن أنحت لوحة لعبة غو. ليس من العملي الاستمرار في استخدام الورق كبديل!" قال يي فنغ عاجزاً.
"لوحة لعبة غو؟" شعر لو تشينغشان بدهشة طفيفة وحيرة أيضاً.
بعد كل شيء، استخدم السيد سكين مطبخ من الدرجة المقدسة ومجرفة من الدرجة المقدسة، ولوحة لعبة غو، التي كانت أكثر أهمية، من المحتمل أن تكون على الأقل عنصرًا من الدرجة المقدسة، أو ربما حتى شيئًا أعلى من ذلك.
أين يمكن لشخص مثل لو تشينغشان أن يجد مثل هذا الشيء؟
فقال بتردد: "يا سيدي، ربما ليس من السهل العثور على مثل هذا الشيء".
قال يي فنغ مبتسماً: "لا داعي للعجلة، سنجد واحداً في النهاية".
"سنجد واحداً في النهاية؟" حك لو تشينغشان رأسه، وشعر أن هناك معنى عميقاً وراء كلمات يي فنغ، لكن في جهله، لم يستطع معرفة ما هو بالضبط.