تفرق عدة أشخاص عند مدخل الزقاق. انعطف يانغ مو يسارًا وسار حوالي عشرة أمتار قبل أن يصل إلى مبنى سكني. لم يكن المبنى طويلًا، بل ثلاثة أو أربعة طوابق فقط، ويسكنه أكثر من عشر عائلات. كان عزل الصوت في الجدران ضعيفًا، وكان يُسمع عند الاقتراب أصوات مختلفة.
عبس وسار نحو الدرج الأيمن، الذي كان يفتقر إلى الدرابزين ويبدو بدائيًا للغاية.
صعد الدرج حتى وصل أخيراً إلى الطابق الثالث، حيث طرق باب الشقة الثانية من اليمين.
"قادم، قادم."
فجأةً، سُمع صوت امرأة من الداخل، تبعه وقع أقدام. امرأة طويلة القامة، تجاوزت العشرين بقليل، فتحت الباب بابتسامة مُرضية: "عزيزي، لقد عدتَ. الطعام جاهز، بانتظارك."
"همم."
رد يانغ مو، وهو ينظر إلى وجه المرأة الحساس، وشعر بعدم الاهتمام.𝐟𝗿𝐞𝚎𝚠𝐞𝚋𝕟𝐨𝚟𝐞𝕝
بالنسبة لشخص مثله، كان لديه ممتلكاته الخاصة في قلعة عائلة سونغ، فإن العثور على امرأة جميلة من أي نوع لم يكن مشكلة.
"شياوتشون لم يعود بعد؟"
دخل الغرفة وسأل وهو ينظر حوله.
"ليس بعد،" أجاب تشانغ جوان بحذر، "يجب أن يعود في أي لحظة."
"همم إذن دعنا ننتظره."
بعد أن قال هذا، دخل يانغ مو إلى الغرفة بمفرده، تاركًا المرأة واقفة بشكل محرج.
في تلك اللحظة، سمعت خطوات سريعة قادمة من الممر، وظهر شاب عند الباب.
كان يمسك ركبتيه، ويبدو وكأنه لا يستطيع التنفس.
"شياوتشون؟"
لقد تفاجأ تشانغ جوان، "ماذا يحدث؟ أنت..."
قاطعها يانغ شياو تشون بفظاظة، "أين أخي؟ هل عاد؟"
"نعم، لقد فتحت له الباب للتو؛ إنه في الغرفة."
أجاب تشانغ جوان على عجل.
عند سماع هذا، اندفع يانغ شياو تشون إلى الغرفة بسرعة البرق وأغلق الباب بقوة.
اندهش يانغ مو، الذي كان يقرأ دليلًا لفنون القتال. عندما رأى من هو، ابتسم قائلًا: "شياوتشون، كم عمرك؟ لماذا لا تزال متهورًا؟"
"أخي الأكبر، حدث شيء كبير!"
خفض يانغ شياو تشون صوته.
"شيء كبير؟ ما هو؟"
سأل يانغ مو متفاجئًا.
تقدم يانغ شياوتشون نحوه، وجلس على مقعد، وهمس، "لقد قُتل جميع قطاع الطرق خارج المدينة! لقد تم القضاء عليهم تمامًا، ولم يبق أحد!"
"ماذا!"
صرخ يانغ مو.
كان يعلم قوة هؤلاء اللصوص. كان زعيمهم بنفس مستواه، مُتقن للجسد من الطبقة الثالثة.
عند إحصاء المتابعين، كان عددهم حوالي ثلاثين شخصًا. حتى عندما كانوا يذهبون للصيد بالسيارة، كانوا قلقين من مواجهتهم.
ولحسن الحظ، استهدف هؤلاء اللصوص الغرباء.
"شياوتشون، كيف عرفت هذا؟"
مازال غير قادر على تصديق ذلك تمامًا.
أجاب يانغ شياوتشون بتعبير فخور، "كيف أعرف؟ لقد رأيت ذلك بنفسي! تم القضاء على هؤلاء الثلاثين قطاع الطرق على يد مطلق النار الإلهي."
تجمد يانغ مو، وعيناه تلمعان بعدم التصديق.
شخص واحد قضى على مجموعة قطاع الطرق بأكملها؟
حقًا؟
"أخي، أعلم أنك لا تصدقني، ولكنني رأيت ذلك بنفسي، إنه صحيح تمامًا!"
كرر يانغ شياو تشون، وهو يروي تجربته.
لم يستطع يانغ مو إلا أن يلهث بعد الاستماع.
مع أن شقيقه كان معروفًا بصخبه، إلا أنه نادرًا ما كان يكذب. علاوة على ذلك، بدت روايته منظمة ومقنعة، وليست مُختلقة.
ومع ذلك، وفقا لوصف شياوتشون...
كان القوس الذي استخدمه الشخص يتمتع بمدى أقصى يبلغ خمسمائة متر؛ وكان القوس يزن مائتي رطل.
هذا يعني، على الأرجح، أنه كان أيضًا خبيرًا في تقوية الجسم من الطبقة الثالثة، أو ربما خبيرًا في تنقية العضلات في مرحلة مبكرة. بهذه القوة، كيف استطاع بمفرده القضاء على مجموعة قطاع الطرق بأكملها؟
"أخ،"
لعق يانغ شياوتشون شفتيه، "رأيت أيضًا أنه بعد قتل قطاع الطرق، أخذ ذلك الشخص معظم خيولهم، حوالي عشرين أو نحو ذلك."
أصبحت عيون يانغ مو حمراء من الغيرة.
يمكن أن يُباع خيول النو المعروضة في السوق بسعر أعلى بثلاثة أو أربعة أضعاف من سعر الخيول العادية!
بحساب عشرين حصانًا، كان العدد أكثر من مائة ألف!
عندما كان يتعاون في الصيد، كان دخله الشهري يتراوح بين أربعة إلى خمسة آلاف فقط، ومع الحظ، يصل إلى سبعة إلى ثمانية، ولكن في حالة سوء الحظ، عند مواجهة العديد من الوحوش الشرسة متوسطة المستوى، كان الأمر مميتًا تقريبًا.
مائة ألف تعادل دخله لمدة عامين.
عند التفكير في هذا، تنهد، فجأة شعر بالقلق، "ماذا حدث بعد ذلك، شياوتشون؟ هل أخبرت الكابتن تشنغ؟ هذه الخيول ستبطئهم."
حتى لو كان هناك مطلق النار الإلهي، يواجه عشرين أو ثلاثين بندقية، ماذا يمكنه أن يفعل؟
أجاب يانغ شياوتشون بمرارة، "ذهب الكابتن تشنغ إلى مدينة أنشان. نائب الكابتن موجود هنا، لكن هذا الرجل يعتقد أنه شخص عظيم؛ لن أخبره."
"أوه، أنت!"
صفع يانغ مو فخذه، محبطًا.
رغم ازدرائك لغوان ديكسي، كان تركهم أسوأ! حتى لو احتقرتك غوان ديكسي، فإن تقديم المعلومات سيُكسبك بضعة خيول بقيمة ثلاثة أو أربعة آلاف!
تجعدت شفاه يانغ شياو تشون.
انفتح فم يانغ مو على مصراعيه، متسائلاً على ما يبدو كيف يمكن لشياوتشون أن يظل يبتسم.
"أخي، ماذا لو قلت أنني أعرف هوياتهم؟"
ابتسم يانغ شياو تشون بفخر.
"ماذا!"
كان يانغ مو مصدومًا، وكان صوته المتحمس يرتجف، "شياوتشون، هل أنت جاد؟ لا أمزح؟"
أجاب يانغ شياو تشون بغيظ، "أخي، هل تعتقد أنني غير موثوق به؟"
"لا، بالطبع لا،" حث يانغ مو، "من أجل الله، شياوتشون، لا تجعلني أخمن! بسرعة، من هم؟"
تفقد يانغ شياو تشون المكان قبل أن يهمس، "إنهم من معقل عائلة تشين".
"معقل عائلة تشين!"
صرخ يانغ مو.
كان يعرف المكان جيدًا، على بعد عشرة أميال فقط شرق قلعة عائلة سونغ، وعلى بعد دقائق بالسيارة المخصصة للطرق الوعرة.
"أخي، ابق هادئًا!"
حذر يانغ شياو تشون، "قد يسمع شخص ما".
"نحن نتحدث في المنزل، ما الذي يجب أن نخاف منه؟"
تمتم يانغ مو، ثم خفض صوته، وهو يدرس عيون شياوتشون، "كيف عرفت؟"
"هههه، إنه أمر عرضي إلى حد ما."
ضحك يانغ شياوتشون، "تجادلت مجموعتان تحت سور المدينة. تعرفت على المجموعة الأولى من قلعة عائلة تشاو، بينما كان لدى المجموعة الأخرى عدد أقل من الأشخاص، وجوههم مغطاة. تعرفت عليهم مجموعة قلعة عائلة تشاو من خلال أصواتهم.
لم أُعرهم اهتمامًا كبيرًا، ولكن لاحقًا، عندما ظهروا في تلسكوبي، تذكرتُ. أولئك الذين أخذوا الخيول العشرين تقريبًا كانوا من معقل عائلة تشين.
"عمل جيد!"
أشاد يانغ مو، ورفع إبهامه.
"ههههه."
رفع يانغ شياوتشون رأسه بفخر، "حتى لو غادروا، فنحن نعرف مكانهم. عندما يعود الكابتن، سأخبره بالتأكيد وسأحصل على حصانين؟"
لو كان الأمر كذلك، لتمكنا من الصيد على ظهور الخيل، موفرين بذلك الوقود. لو لزم الأمر، لبيعنا الخيول بأربعة أو خمسة آلاف، ألن أنضم إلى قاعة جيل للفنون القتالية؟
كان ينظر إلى يانغ مو منتظرًا.
"لا تتسرع في إخبار الآخرين."
لوح يانغ مو بيده رافضًا، مما أدى إلى ظهور فكرة جريئة.
"شياوتشون، غيرك، هل هناك أي شخص آخر يعرف هذا؟"
"مستحيل!"
اتسعت عينا يانغ شياوتشون، "أخي، هل تعتقد أنني أحمق؟ سألني الناس، لكنني تجاهلت الأمر؛ لم أخبر أحدًا غيرك!"
"جيد."
أومأ يانغ مو برأسه بخبث، وكانت عيناه تعكسان الجشع،
"شياوتشون، بما أنك تفهم مكان وجودهم، فلماذا تتخلى عن مثل هذه الفوائد؟"
ساد الصمت، فقط أنفاس ثقيلة.
ابتلع يانغ شياو تشون ريقه بصعوبة، وتلعثم، "أخي، هل تقصد أننا نستولي عليها بأنفسنا؟"
"ماذا بعد؟"
شفتي يانغ مو انحنت،
لو أخبرنا الآخرين، لكُنّا محظوظين بحصانين، لكن لو فعلنا ذلك بأنفسنا، فجميع المكاسب من نصيبنا. علاوة على ذلك، جلبوا معهم وفرة من الفرائس، ولا بد أن معقل عائلة تشين لديه المزيد.
أصبح أنفاس يانغ شياو تشون أثقل.
يمين.
لماذا المشاركة بدلاً من الاحتفاظ بالغنيمة؟
فجأة، ظهرت شخصية واضحة في ذهنه.
"أخي، نحن فقط، الأمر صعب للغاية."
عبس، "هذا الشخص قوي جدًا، السهام تصيب دائمًا. إذا دخلنا في مداه، فالموت بالتأكيد، وأكثر من ذلك، وأكثر من ذلك..."
"بالإضافة إلى ماذا؟"
"بالإضافة إلى ذلك، فقد رآني أشاهد."
ارتجف يانغ شياو تشون، وتعرق في الظهر.
في ذلك الوقت، كان مرعوبًا، يركع بشكل لا إرادي تقريبًا، وكان وجهه شاحبًا.
"هل رآك تشاهد؟"
عبس يانغ مو، متفاجئًا.
"همم."
تردد يانغ شياو تشون،
يا أخي، ربما علينا انتظار القبطان أو إبلاغ نائبه غدًا. صحيح أن المكافأة قد تكون ضئيلة، لكنها على الأقل لا تُشكل خطرًا كبيرًا، أليس كذلك؟
"خجول جدًا."
تذمر يانغ مو،
"بعد أن رُئي، ماذا في ذلك؟ هل يستطيع التنبؤ بتوقيتاتنا؟ علاوةً على ذلك، هل يمكن للسهام أن تكون أسرع من الرصاص؟"
"أخي، هل تقصد؟"
حك يانغ شياو تشون رأسه.
معه، لن نكون آمنين إلا نحن. سأبحث عن آخرين، أيضًا من الطبقة الثالثة لصقل الجسد، مزودين برشاشات خفيفة. بمجرد حلول الظلام، تسلل واقتل فورًا.
لا أعتقد أن رمايته قادرة على التفوق على الرصاص.
سخر يانغ مو.
باستخدام الغطاء الليلي، والاقتراب، لم يكن مجرد جدار يبلغ ارتفاعه مترين أو ثلاثة أمتار شيئًا بالنسبة لممارسي القتال من الطبقة الثالثة.
شعر يانغ شياو تشون بسعادة غامرة.
"أخي، هل تقصد الكمين؟"
"كمين؟ لا، هجوم مفاجئ."
أجاب يانغ مو بازدراء، "هذا ما يسمى بالهجوم المفاجئ".
"حسنًا، هجوم مفاجئ."
أومأ يانغ شياو تشون برأسه بشغف مثل الفرخ.