'رثاء الأكاذيب...'
حدقت في الإشعار الجديد الذي ظهر أمام عيني, ولم أعرف كيف أتصرف في البداية. لقد فاجأني الأمر تمامًا.
لم تكن هذه أول مرة تتطور فيها مهارة فطرية لدي, فقد تحول الاستبصار إلى عيني الرائي, لكن ذلك كان في الأساس بسبب أفعال البابا. فماذا عن هذه الحالة?
'هل ازدادت لأن أول-مايتي تمكن من الاختراق?'
جعلت الفكرة تنفسي أثقل قليلًا.
'...إذا كان الأمر كذلك فما الذي سيحدث إذا ارتفعت رتبة أول-مايتي مجددًا?'
هل يمكن أن تتطور المهارة مرة أخرى?
"جوليان? هل أنت بخير? لماذا-"
"أنا بخير."
رفعت يدي وقاطعت ليون.
أخذت نفسًا عميقًا, وطردت الأفكار من ذهني وهدأت نفسي.
'مهما كان الأمر, سأفكر فيه لاحقًا. الآن علي أن أجد طريقة للتعامل مع الوضع الحالي.'
"لقد اخترق أول-مايتي حاليًا إلى رتبة المدمر, وربما يستطيع إبقاءنا آمنين لبعض الوقت, لكن هذا ليس كافيًا."
"...أعرف."
أومأ ليون بينما أصبح تعبيره قاتمًا.
"حتى لو خرجنا الآن, فمن المرجح جدًا أن تمسك بنا... هي."
"نعم, ليس لدينا الكثير من الوقت."
"إذن..."
"لكن وضعنا ليس سيئًا إلى هذا الحد."
"همم?"
بينما أمال ليون رأسه, ضممت شفتي.
'لا بد أن بيبل وصل إلى هناك, صحيح?'
في اللحظة التي استيقظ فيها أول-مايتي, أرسلت بيبل لينقل رسالة إلى كايليون والآخرين كي يبذلوا قصارى جهدهم لمنع الوحوش من القدوم نحونا. كانت هذه أول فكرة راودتني عند مشاهدة تطور أول-مايتي. ففي النهاية, لو كنت في مكانها, لفعلت كل ما في وسعي للقضاء على أول-مايتي.
وبما أن انتباه الجميع كان موجهًا نحو أول-مايتي وحقيقة أن بيبل ليس كائنًا حيًا تمامًا, فلن يواجه أي مشكلة في تحذير الآخرين.
...على الأقل, كنت آمل أن يكون الأمر كذلك.
لم أكن أعرف إن كان بيبل قد نجح أم لا.
'لا يسعني سوى الأمل.'
"بما أنها فقدت السيطرة على أول-مايتي ومعظم الوحوش الأقوى موجودة داخل المدينة, فهي الآن في أضعف حالاتها. في الواقع, أجرؤ على القول إنها ليست قوية إلى هذا الحد بمفردها."
"....أعرف, لكن حتى مع ذلك, فهي ليست شخصًا نستطيع هزيمته."
"واقعيًا, لو كنا نحن الاثنين فقط, نعم."
تغير وجه ليون فجأة وهو يرفع نظره.
"لا تقصد..."
"لسنا وحدنا."
وضعت يدي على جسد أول-مايتي ونظرت إلى الأعلى.
"...دعني أجرب شيئًا. إنها مخاطرة نوعًا ما, لكن إذا نجحت فقد نتمكن من قلب الوضع بالكامل."
دَم! دَم-!
اهتزت الأرض.
امتدت ظلال هائلة عبر الأرض بينما ظهرت عدة أشكال ضخمة من خلف أسوار المدينة, وتقدمت بيأس نحو الشجرة الشاهقة ذات الأوراق الدموية التي تقف بشموخ في الشمال.
كانت تتصل بها خيوط غير مرئية لا يستطيع رؤيتها سوى شخص واحد.
"....."
وقفت سيرافينا بصمت, ورفعت رأسها لتحدق في السماء.
غطت السماء الزرقاء الساطعة سابقًا مئات الخيوط الداكنة المتعرجة, تلتوي وتتلوى وهي تمتد بلا نهاية نحو الأفق, وتلقي على الأرض كآبة خانقة وغير طبيعية.
'عودوا إليّ.'
عند أمرها المفاجئ, توقفت حتى الوحوش القريبة من الأسوار واستدارت, ثم اندفعت في اتجاهها بإلحاح غير طبيعي.
وخلال لحظات, ظهر حشد هائل فوق الأفق, سرب لا ينتهي من الأشكال البشعة يندفع نحوها كمد حي, بينما تبتلع ظلاله الأرض أمامه.
ألقت سيرافينا نظرة على الشجرة خلفها وابتسمت بخفة.
"ينبغي أن-همم?"
بانغ-!
بحركة حادة من رأسها, تغير تعبير سيرافينا قليلًا حين شعرت بموجة قوية من المانا تتدفق من أسوار المدينة.
"هييييك!"
تبع الانفجار صرير حاد بينما انهار شكل هائل.
لكن ذلك لم يكن كل شيء.
بانغ, بانغ-!
وبعد الهجوم الأول بوقت قصير جاء الثاني, ثم الثالث. وقبل أن تدرك ذلك, اهتزت المنطقة بأكملها بينما انهالت التعاويذ والهجمات من داخل أسوار المدينة ونحو الوحوش, وكأنهم يحاولون إبقاءها في الداخل.
"هل فقدوا عقولهم?"
نظرت سيرافينا إلى المشهد بعدم تصديق.
لم تستطع تصديق ما يحدث?
'ألا يفترض أن يكونوا سعداء لأنها تغادر? لماذا هم-'
"لأنني طلبت منهم ذلك, أمي."
داعب أذنها صوت مألوف وعندما أدارت رأسها ظهر شخص من
داخل الشجرة.
"...قلت لهم أن يكسبوا لنا وقتًا كافيًا للتعامل معك."
"التعامل معي...?"
ارتفع حاجب سيرافينا وهي تنظر إلى ابنها بعدم تصديق. وانطلقت ضحكة من شفتيها
بعد وقت قصير.
"حيلك لا تنجح معي. كانت محاولة جيدة, لكن دوافعك واضحة أكثر من اللازم
رفعت يدها, فظهرت دائرة سحرية بنفسجية خافتة في قبضتها, وغطت يدها بينما استدارت بسرعة, ومدت يدها إلى الفراغ خلفها.
"هوك-!
صدر أنين منخفض عبر الهواء بينما أطبقت يد سيرافينا على رأس, وكانت قبضتها ثابتة.
"أمسكت بك."
شدت يدها بقوة وسحبت الرأس إلى الخلف.
"كنت واضحًا أكثر من اللا-"
توقفت كلماتها في اللحظة التي رأت فيها الرأس يتلاشى من أمام نظرها, ويتحول مباشرة إلى
جذر كبير وسميك.
"ماذا كنت تقولين?"
همس صوت ناعم خلفها مباشرة.
"أنت-"
أفلتت الجذر, وحاولت لف جسدها لكن الجذر اندفع خلفها مباشرة وأمسك
ذراعها المتحركة.
انقطع الجذر على الفور تقريبًا, لكنه أبطأها بما يكفي ليضغط جوليان
يده على جبهتها.
"حزن."
"آآآخخخ-!"
انطلقت صرخة تمزق القلب من شفتي سيرافينا بينما أمسكت فجأة برأسها بكلتا يديها, واحمرت عيناها وتحولتا إلى محتقنتين بالدم في لحظة.
"آآآآآآآآآخ-!"
مزقت صرخاتها المكان بينما شعرت بعقلها ينبض. كان الألم شديدًا.
وكأن أحدًا يطرق داخل عقلها مباشرة, ومن دون أن تدرك, انقطعت عدة
خيوط متصلة بها.
طَق, طَق-
ومع انقطاع الخيوط, تحطمت سيطرتها على عدة وحوش.
ونتيجة لذلك...
"أوركخ!"
"هييييركككك-!"
اندلعت الفوضى بينما انقلبت الوحوش المتحررة على بعضها, وانطلقت في حالة هياج وهاجمت المخلوقات من حولها بوحشية, وترددت زئيراتها وصرخاتها عبر
الهواء الملطخ بالدماء.
"خ... خ...!"
استعادت سيرافينا وعيها بسرعة, وغطت فمها وهي تشعر بوجود خلفها.
كانت يدًا.
كانت تستطيع الشعور بها, لكن هل كانت حقيقية فعلًا?
فجأة, لم تعد تعرف. وبعد التفكير فيما حدث قبل لحظات, فقدت
إحساسها بما هو حقيقي وما هو مزيف.
"هاا... هاا..."
بينما ارتفع صدرها وانخفض, اقتربت اليد منها أكثر.
كانت على وشك الوصول إلى رأسها.
كادت تصل عندما...
تحولت عينا سيرافينا إلى اللون الأبيض وكذلك المناطق المحيطة. تقدمت سيرافينا خطوة إلى الأمام
ونظرت إلى الشخص الذي يقف خلفها بينما كان جسده كله مغطى بالخيوط.
لا, ليس هو فقط.
كان المجال كله هنا ممتلئًا بعدد لا يحصى من الخيوط.
أينما نظرت, ظهر خيط, يهبط من السماء. داخل هذا العالم,
كان كل شيء تحت سيطرتها.
"هاا.."
أطلقت أنفاسها, وتوقفت عيناها على ابنها.
كان جسده كله متجمدًا في مكانه, وعيناه ترتجفان بما بدا أنه خوف ومفاجأة.
"هاا... هاا..."
وبينما ظل تنفسها ثقيلًا, لم تقل سيرافينا كلمة وتحركت فقط نحو ابنها,
وضغطت يدها على خده.
تدفقت الدموع من عينيها وهي تشعر بخده الناعم.
عضت شفتها, وتمتمت,
"...لقد عانيت كثيرًا."
شعرت بذلك.
في تلك اللحظات السابقة, شعرت بحزنه.
كان طاغيًا.
إلى درجة أنه كاد يلتهمها بالكامل. لولا أنها استخدمت
مجالها لوجدت نفسها تستسلم لهجومه.
كم يجب أن يعاني الإنسان حتى يمر بمثل هذا الألم?
ولماذا ابنها تحديدًا?
"أ... أنا آسفة."
لأول مرة منذ أن رأته, كانت تحدق فيه.
تنظر إليه مباشرة.
من عينيه العسليتين إلى شعره الأسود الداكن ووجهه المنحوت. راقبت كل جزء منه,
وحفرت صورته في ذهنها.
وكلما نظرت إليه أكثر بدأ صدرها يؤلمها أكثر.
كيف يمكن ألا يحدث ذلك الآن...?
هذا الذي أمامها كان من لحمها ودمها.
كيف يمكن لأم ألا تحب ابنها? الأمر فقط...
'ليس لدي خيار في الأمر. علي أن...'
استمرت الدموع في الانهمار من زوايا عينيها.
وضعت كلتا يديها على وجهه, واستمرت في التحديق فيه. حدق فيها بدوره لكنه
لم يستطع تحريك عضلة واحدة.
ثم...
طَق طَق-!
انكسرت رقبته. دَم!
"أ-آه... آه."
أمسكت سيرافينا بصدرها وتراجعت, وضمت شفتيها بإحكام بينما حاولت
بكل ما تستطيع منع الألم من التهامها, لكن الأمر كان صعبًا.
صعبًا جدًا...
"لماذا... لماذا يؤلمني إلى هذا الحد?"
شدت قبضتها على صدرها بقوة, وحاولت بكل ما تستطيع التخلص من الألم, لكنه رفض أن يتوقف.
بدا أنه يطغى على كل جزء منها. كان يلتهم عقلها والمجال من حولها
بدأ يضعف, فيظهر ويختفي من الوجود.
'اجعله يتوقف!'
أمسكت برأسها, ونظرت نحو ابنها.
ازداد الألم في صدرها عند رؤية جسده الخالي من الحياة, وحين كان الألم على وشك
التهامها, رأته.
نبتة برسيم بأربع أوراق.
"آه....?"
تجمد جسدها بالكامل بينما تعثرت إلى الأمام, ومدت يدها نحو جسد ابنها وأزاحت
"ك-كيف يمكن لهذا?"
عندما رأت البرسيم محفورًا بعمق على ساعده, تغير تعبيرها بصورة هائلة.
"لماذا? كيف...? كيف يمكن لهذا-!"
اندفع عقل سيرافينا بأقصى سرعة بينما مرت كل أنواع الأفكار في ذهنها حتى
توقفت في النهاية. "هاهاهاها."
وعندها بدأت تضحك.
"بالطبع... بالطبع..."
بدت ضحكاتها وكأنها تخترق كل شيء, وتبرد حتى الهواء نفسه حولها
"لقد فعلتها, أليس كذلك? لكي تنتقم مني, أنت... هاهاها."
تحولت عيناها إلى محتقنتين بالدم.
"...كيف لم أفكر في ذلك."
وسط ضحكاتها وصرخات جنونها, لم تلاحظ الجذر الصغير
الذي كان يتسلق من تحتها.
أمسك كاحلها بخفة ثم اختفى مباشرة.
"إ-إنها تنجح."
أمسك جوليان برأسه, وتغير وجهه بينما كان شاحبًا بالكامل.
'حزن, غضب, خوف...'
واصل صب كل أنواع المشاعر في عقلها بينما أمسك جذر صغير بكاحليها
من تحتها. ومن وقت لآخر كان جسدها يرتجف بينما وجدت نفسها عالقة داخل وهم أول-مايتي.
بالفعل, كل ما كانت تختبره كان وهمًا.
منذ اللحظة التي تمكن فيها جوليان من استخدام سحره العاطفي, استغل أول-مايتي اللحظة
ليوقعها داخل وهمه. ومن هناك, صب جوليان المزيد من المشاعر فيها, ومع
ازدياد اضطرابها أكثر فأكثر, انقطعت الخيوط التي تصل جسدها بالوحوش
ببطء ولكن بثبات, كانت تفقد اتصالها بالوحوش.
قليلًا فقط.
كل ما كان عليه فعله هو الصمود قليلًا أكثر.
"نعم... قليلًا... هاا... أكثر."
أمسك برأسه بقوة أكبر, واستمر في التمتمة,
'غضب.'
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.