الفصل 2875: الرفقة التي تصاحبه
تمكن موردريت من أن يصبح أعلى – ودون الاستعانة بتعويذة الكابوس، على وجه الخصوص. ولعلّ الإنجاز الذي حققه في ذلك اليوم هو أعظم انتصاراته.
لكنها كانت مليئة بالمفارقة الحلوة والمرة أيضاً. لقد سعى جاهداً ليصبح قوياً بما يكفي ليكون مكتفياً ذاتياً ولا يعتمد على أحد أبداً، ولا يكون مديناً لأحد.
وهكذا، وصل موردريت إلى ذروة القوة وبنى نطاقًا لم يشمل سوى كائن واحد – نفسه.
لكن ما يريده حقاً في الماضي هو أن ينتمي إلى مكان ما وأن يتقبله شخص ما… ألا يكون وحيداً بعد الآن.
لكنه نصب نفسه ملكًا لا ينتمي إلى أي مكان ولا يحكم أحدًا، ولم يكن له من رفيق سوى أفكاره. لم يكن موردريت متأكدًا إن كان ذلك مضحكًا أم مناسبًا. ربما كان كلاهما.
لكن كان هناك شيء واحد مؤكد – الآن وقد استقر التاج أخيرًا على رأسه، لم يشعر بالرضا أو الفخر بإنجازه المذهل. بل شعر فقط بشعور من الترقب الكئيب.
لم يكن بلوغ السيادة سوى الحد الأدنى من المتطلبات للبقاء على قيد الحياة في مواجهة عودة وليد الأحلام، فهو لم يمنحه سوى فرصة للقتال، لا أكثر. لذا، كرّس نفسه للاستعداد للحرب.
كان عالم البشر قوياً. يحكمه اثنان من الحكام الأقوياء الذين تحالفوا – وكلاهما يمتلكان جوانب سامية، تماماً مثل موردريت – وكان على أهبة الاستعداد بثقة لمواجهة التهديدات الخطيرة التي وضعها الكابوس ضده.
لكن موردريت لم يكن لديه أدنى شك في سقوطه. كانت قوى وليد الأحلام بالغة الخطورة. لم يكن الأمر متعلقًا بقوته الخارقة – مع أنه كان قويًا بلا شك – بل كان جانبه شديد الخبث. كان أستيريون ماكرًا وقادرًا بالفطرة على قلب قوة المرء ضده، لذا لم يكن عالم البشر العظيم سوى عبئ.
كان كل من نجمة التغيير ولورد الظلال شديدي التعلق بإنسانيتهما. لم يكونا ليُفرّغا أبدًا من عبئ البشرية، حتى لو كان هذا العبئ يسحبهما إلى قاع البحر – لو فعلا ذلك، لكانت لديهما فرصة جيدة لهزيمة وليد الأحلام. لكنهما لم يفعلا، مما يعني أنهما سيغرقان.
أما موردريت، من ناحية أخرى، فلم يكن متعلقاً بشيء سوى حياته. لم يكن يوماً فرداً حقيقياً من الطاقم، لذا رفض الغرق مع السفينة. أراد النجاة مهما كلف الأمر.
لذا، تراجع إلى الجبال الجوفاء – إلى اللاشيئ الذي غطىها مثل الضباب الأبيض.
قد تبدو الجبال الجوفاء للبعض وكأنها أرضٌ قاحلةٌ ومُرعبة. لا شيء فيها سوى مخلوقاتٍ مُخيفةٍ تاهت في الضباب. لكن بالنسبة لموردريت، بدت هذه المنطقة الغريبة من عالم الأحلام ثمينة. لأنها كانت بالنسبة له حصنًا منيعًا لا يحكمه سواه.
كان الضباب الأبيض الذي أخاف معظم الناس بمثابة جدار حصين لموردريت، وبمجرد أن اختبأ خلفه، لن يتمكن حتى وليد الأحلام من غزو أراضيه بسهولة.
في هذه الأثناء، سيتمكن موردريت من غزو الأراضي التي يسيطر عليها أستيريون دون عقاب. ولهذا السبب أبرم صفقة مع نجمة التغيير ولورد الظلال، مدعيًا ملكية الجبال الجوفاء.
لكن حكمهم اتضح
أنه مختلف تماماً عما كان يتوقعه.
كانت الجبال الجوفاء منطقةً مستقلةً في عالم الأحلام. كانت سلسلة الجبال الوعرة شاسعةً للغاية، لدرجة أنها تُشكل عالماً قائماً بذاته. وقد كانت كذلك في الماضي، بطريقةٍ غريبة.
قلة قليلة من الناس كانت تعلم أن الجبال الجوفاء هي ندبة خلّفها سقوط مخلوق من الفراغ قتله السامين في الماضي السحيق. ومع ذلك، حتى أولئك الذين كانوا يعلمون لم يفهموا حقًا ما يعنيه ذلك.
في الحقيقة، لم يسقط مخلوق الفراغ ذلك الهائل ببساطة على عالمٍ بشري، متسبباً في أن تصبح تضاريسه وعرة وغارقة في اللاشيئ. بل إن موته ترك ندبةً على الوجود نفسه – لذا، كانت الجبال الجوفية عالماً وجزءاً من عوالم لا حصر لها، بمثابة جسر بينها لأولئك الشجعان أو اليائسين بما يكفي لمحاولة عبورها.
لعلّ هذا هو السبب في امتدادها عبر عالم الأحلام، ومحاذاتها لعدد لا يُحصى من مناطقه. وبهذا المعنى، كانت استراتيجية موردريت سليمة.
لكنه قلل من شأن مدى كآبة ووحشة الإقامة في الجبال الجوفاء.
لم يجرؤ على المغامرة في باطن الجبال الجوفاء، حيث يسود الظلام البدائي – فالظلام الدامس هو عدو الانعكاسات، على كل حال، وقواه عديمة الفائدة في الغالب هناك.
بدلاً من ذلك، بنى مسكناً على إحدى القمم الوعرة، بعيداً عن الأماكن التي تسكنها الأهوال الحقيقية، وقضى معظم وقته في مطاردة مخلوقات الكابوس في المناطق المقاربة للجبال لتوسيع جيشه من الأوعية. أما الأوعية نفسها، فلم تكن تسكن في ضباب اللاشيئ الأبيض.
بدلاً من ذلك، أقاموا في عالمه المرآة الشخصي، حيث بنى موردريت مدينة كاملة.
كانت المدينة متطورة وحيوية للغاية، حتى وإن لم يكن فيها سوى مواطن واحد. لكن المشكلة هي أنه عندما خرج موردريت من عالمه الداخلي، لم يرَ شيئًا… بل لا شيء.
لا شيء على مدّ البصر، بلا لون، بلا صوت، بلا روائح، وبلا حركة.
لا توجد أي تفاصيل على الإطلاق ليقدرها.
الضباب الأبيض فقط.
لم يكن هناك أحد حوله أيضاً… فقط سفنه الخاصة.
لقد أصبح موردريت الرجل الذي هو عليه اليوم من خلال عكس قسوة العالم ووحشيته على نفسه. لكن الآن، كل ما يستطيع أن يعكسه هو نفسه. فأي نوع من الرجال أصبح إذن؟
ومن المفارقات، أن موردريت لم يكن وحيدًا قط كما كان عليه الحال عندما كان أعلى – باستثناء سنوات سجنه في قفص المرآة.
كان الأمر… مملاً، إذ لم يكن هناك شيء يحيط به أحد سواه.
في الواقع، كان الأمر لا يُطاق.
مختبئاً في الجبال المجوفة، واصل موردريت بناء جيشه من الأوعية بينما يتجسس على البشرية.
كان يعلم ما يجب عليه فعله. لكنه شعر أن فناء البشرية سيكون عاراً كبيراً. عالمٌ لا يوجد فيه أحد سواه سيكون مملاً للغاية.
كان الناس مسلّين.
بل إنه فكر فيما إذا كان هناك طريق آخر…
لكن قبل أن يتمكن موردريت من التفكير في الأمور بشكل صحيح، تمكن وليد الأحلام أخيرًا من الهروب من سجنه القمري ونزل إلى عالم البشر.
الترجمة : كوكبة