بسم الله الرحمن الرحيم
الفصل 271 : (أين العقل المدبر الحقيقي)
المترجم : technoarabs
كان جميع المدعوين تقريباً قد وصلوا، واعتلى الشيخ المضيف المسرح.
وسرعان ما خيم الصمت على المكان.
الشيخ المضيف: “أيها الضيوف الكرام، نجتمع اليوم ليس فقط للم شملنا مع الأصدقاء والزملاء ولكن أيضاً للمشاركة في قضية خيرية لعامة الناس.”
“كان المدير القديم، لي ليفينغ، لا يزال قلقاً بشأن مسألة الخلافة قبل وفاته.”
“والآن، وجدنا الحل الأنسب.”
“اللورد تشو هو، الذي ينحدر من عائلة نان دو المالكة والمعروف بإحسانه وشهامته، سيخلفه كمدير لحديقة سييو.”
“دعونا ندعو اللورد تشو إلى المسرح لإلقاء كلمة.”
صعد رجل بدين في منتصف العمر وابتسامة تعلو وجهه إلى المسرح.
ارتدى تشو هو اليوم رداءً طويلاً من الساتان الأخضر، مع قلادة يشم تتدلى من خصره، وخطواته ثابتة. وفي كل حركة من حركاته، كان ينضح بوقار سلالة عائلة تشو المالكة.
وبوقوفه على المسرح، ضم يديه في تحية، ومسح بنظره الحضور، وأطلق ضحكة قلبية.
“أيها الزملاء الداويون، اليوم يتولى تشو منصب مدير حديقة سييو بتهيب كبير.”
“إن مسار العمل الخيري هو جلب المنفعة للجماهير ونشر اللطف والفضيلة. لقد أثر فيّ إحسان المدير السابق، لي ليفينغ، بعمق. واليوم، سأحمل وصيته وأواصل تعزيز هذه القضية الفاضلة.”
“في المستقبل، لن تقتصر مساعدة حديقتنا على الأيتام فحسب، بل ستمتد أيضاً إلى العلماء الفقراء. سيتم استخدام كل تبرع منكم أيها الأشخاص طيبو القلب بالكامل لإنقاذ الأرواح ومساعدة الجماهير. ولإظهار إخلاصي، أتعهد شخصياً بالتبرع بمائة ألف حجر روحي!”
نظم تشو هو حفل التنصيب هذا بنية محددة.
كان الهدف الأساسي هو الظهور الرسمي وجمع الأموال الأولى منذ توليه منصبه.
وبمجرد أن أنهى حديثه، جاء صوت تشو شوانجي من الطابق الثالث: “جيد! كلمات اللورد تشو هو ممتازة. أنا، تشو شوانجي، أتبرع أيضاً بمائة ألف حجر روحي لتهنئتك بمنصبك الجديد.”
جاء تشو شوانجي إلى هنا على وجه التحديد لدعم وتأييد تشو هو. وفي هذه اللحظة، تقدم بشكل طبيعي.
كان المبلغ الذي تبرع به مثيراً للاهتمام، مائة ألف بالضبط، وهو نفس مبلغ تشو هو.
جعل هذا الآخرين يشعرون بالارتياح والحرص على الانضمام إلى التبرعات دون الشعور بالضغط.
ومع ذلك، كان هؤلاء الأشخاص يعرفون آداب السلوك ولم يتحدثوا على الفور.
كانوا ينتظرون شخصاً آخر.
وفي اللحظة التالية، أعلن مزارع الانتقال الحقيقي في النواة الذهبية لجناح الفجر الأرجواني بالفعل عن تبرع بمائة ألف حجر روحي.
وبمجرد أن أنهى حديثه، بدأ مزارعو تأسيس الأساس على الفور بالصياح بتبرعاتهم، واحداً تلو الآخر، واملأوا المكان بنداءات التعهدات.
أصبح الجو في المبنى حيوياً للغاية.
ومع ذلك، كان المزاج داخل المقصورة الخاصة خانقاً.
جلس نينغ تشو أسفل تشو شوانجي؛ ومنذ أن أخذ مقعده، لم ينبس بكلمة ولم يلمس الطعام الروحي الفاخر والشاي الموجود على الطاولة المستديرة.
أدار تشو شوانجي رأسه قليلاً وحدق في نينغ تشو بعيون تتلألأ بضوء ذهبي، مبتسماً: “برؤية المشهد الحالي، يا نينغ تشو، بماذا تشعر؟”
رفع نينغ تشو عينيه ونظر إلى تشو شوانجي. بالنسبة لنينغ تشو، بدت ابتسامة تشو شوانجي وكأنها فم وحش دموي مفتوح.
شعر نينغ تشو وكأن حجراً ضخماً يثقل قلبه، لكن نظرته لم تتعثر.
فأجاب بهدوء: “آمل بطبيعة الحال أن يتمكن اللورد تشو هو من البقاء وفياً لكلماته. وآمل أن تصبح حديقة سييو في مدينة هووشي الخالدة أفضل فأفضل.”
رد تشو شوانجي على الفور: “ستفعل”، مليئاً بالثقة في تشو هو.
وتعمقت ابتسامته: “لقد رأيت اسمك في سجلات التبرع الخاصة بحديقة سييو.”
“لقد تبرعت بعدة مبالغ لحديقة سييو في الماضي.”
“لماذا لا تتبرع بشيء اليوم في هذه المناسبة المهمة؟”
أخذ نينغ تشو نفساً عميقاً.
حاول أن يبقى هادئاً، لكن الضغط في قلبه اشتد!
لأنه كان يعلم جيداً أن سؤال تشو شوانجي العرضي على ما يبدو يخفي تهديداً هائلاً. وأي خطأ بسيط، يمكن أن يوقعه في فخ الآخر.
كان هذا هو الأمر. لقد بدأت المواجهة بينه وبين تشو شوانجي رسمياً!
لم يكن للصخب الخارجي أي علاقة به.
أدى الصخب في الخارج فقط إلى إبراز وحدته ومعاناته الحالية.
كان تشو شوانجي كقاتل لامع، يرسل حركة سيف. على السطح، بدا الأمر عادياً، لكن نينغ تشو كان متأكداً من أن هناك متابعات معقدة لا بد أن تأتي. زلة واحدة وسيخسر خطوة بخطوة، وربما يتم قمعه حتى لا تتاح له فرصة للفوز!
عقد نينغ تشو حاجبيه، وأفكاره تتسابق كالبرق، واختار كلماته بعناية وبسرعة: “يبذل المرء قصارى جهده للمساعدة. وعلى الرغم من أنني عملي، إلا أنني مثالي.”
“علاوة على ذلك، في طفولتي، كنت أيضاً تحت رعاية اللورد لي ليفينغ؛ لقد كان لطيفاً معي.”
ثم تغيرت نبرة نينغ تشو: “بالطبع، لدي دوافع أنانية.”
“كما تعلم، أريد تأسيس عائلتي الخاصة.”
“أريد بناء عشيرة عائلتي الخاصة!”
“لقد كنت أعمل على ذلك بالفعل، ولكن لكي ينمو الفصيل، فإن الدماء الجديدة والمواهب الخارجية ضرورية.”
“خاصة بالنسبة لشخص مثلي، يبدأ من الصفر، بمثل هذه الأسس الضحلة، فكلما زاد عدد القادمين الجدد كان ذلك أفضل!”
“لهذا السبب كنت أتبرع.”
“وهذه التبرعات ستزداد في المستقبل!”
ابتسم نينغ تشو، ثم أصبح على الفور بلا تعابير: “سياسة حديقة سييو ممتازة. كم عدد المواهب التي جمعتها للقوى الصالحة في مملكة نان دو؟”
“أنا أنتمي إلى عائلة نينغ والمسار الصالح، لذا بالطبع، أريد قطعة من الكعكة.”
“انظر، اللورد تشو هو، لقد دفعت مستحقاتي، وهذا ضمن القواعد.”
“أما عن سبب عدم تبرعي اليوم؟ هيه!”
“اليوم ليس مناسباً. أنا أدير السوق السوداء الآن، وهويتي الصالحة ليست ناصعة البياض. لن أشوه المزاج هنا.”
“إذا أردت التبرع، فيمكنني القيام بذلك سراً في المستقبل؛ لا يزال بإمكاني تحقيق أهدافي دون القيام بشيء بغيض هكذا.”
بعد سماع رد نينغ تشو، صمت تشو شوانجي لفترة وجيزة.
كان يعلم أن نينغ تشو يرغب في تأسيس فصيله الخاص.
حتى أن نينغ تشو قد واجه نينغ جيو فان حول هذا الأمر أمامه مباشرة!
حتى تشو شوانجي اعتقد أن هذا الشاب يتمتع بالجرأة. فكونه في عالم صقل التشي، فقد تجرأ على التحدث إلى سلف النواة الذهبية لعائلته بهذه الطريقة.
قدر تشو شوانجي نينغ تشو.
وبتعبير أدق، كان تقديره له كبيراً.
بالاستماع إلى إجابة نينغ تشو، رأى المزيد عن الفتى – لقد اكتسب هذا الشاب خبرة بلا شك! لقد فهم بوضوح قواعد المسار الصالح، وعلى الرغم من صغر سنه، كان ماكراً كالثعلب العجوز. كان لديه هدف واضح جداً واهتم بشدة بمشاعر الآخرين، مظهراً التعاطف.
كان نينغ تشو منافقاً وصادقاً في نفس الوقت.
هذا النوع من النفاق في المسار الصالح، بدا فيه محبباً تقريباً.
كانت إجابة نينغ تشو ممتازة.
هذه الإجابة الكفؤة عززت بشكل كبير انطباع تشو شوانجي الإيجابي عنه.
ضحك تشو شوانجي من أعماق قلبه، كاسراً الصمت: “حتى لو كان لدى المرء دوافع أنانية، طالما أنه يقدم اللطف، فهذا هو الصلاح. من في هذا العالم بلا أنانية؟”
“حتى أنا، أهتم باستمرار بمشاعر الناس، وأحقق في القضايا، وألاحق المجرمين، أفعل الكثير من ذلك لحماية العائلة المالكة.”
“يا نينغ تشو، طبيعتك ليست سيئة. امشِ في المسار الصالح، وسيكون مستقبلك واسعاً. ومع ذلك، في الحياة، هناك تشعبات لا حصر لها. لقد رأيت الكثيرين ممن كانوا لطفاء بطبيعتهم ولكن بمجرد ضلالهم، ارتكبوا الجرائم، وندموا بعد فوات الأوان.”
وبينما كان يقول ذلك، حدق تشو شوانجي في نينغ تشو، ووجهه مهيب.
وعلى الرغم من أنه لم يستخدم أي مانا، إلا أن نبرته وسلوكه كانا ينضحان بضغط هائل.
أخذ نينغ تشو نفساً عميقاً، متجنباً بنظرته تشو شوانجي، وومض برق في ذهنه.
أدرك بسرعة نية تشو شوانجي: “إنه يحاول كسب صفي؟”
وبإدراك هذا، أصبح قلب نينغ تشو أكثر حيوية.
“لو كان تشو شوانجي قد حددني كجاني، فبالتأكيد لم يكن ليعاملني بهذه الطريقة بل كان سيقبض علي مباشرة!”
“وبالحكم على مزاجه، لا بد أنه يشتبه بي بناءً على أدلة معينة ويريد استخدامي للقبض على العقل المدبر الحقيقي!”
لكن لم يكن هناك عقل مدبر.
كان نينغ تشو هو من قصف القصر الخالد، ونصب حواجز المحاكمة، وشن حرباً في المدينة وقتل تشي باي، وورّط عبقرية عائلته نينغ شياو هوي، ودبر معركة النواة الذهبية، وقصف البركان مما أدى إلى هجوم مد الوحوش الشيطانية على المدينة، وخطط لقضية سرقة تاجر السحاب!
“في ذهن تشو شوانجي، أمتلك قيمة كبيرة. إنه يريد كسبي إلى صفه. وإذا كان هناك عقل مدبر، فقد يرغب حتى في أن أكون شاهداً.”
“إذن، هذا هو بالفعل خط الدفاع الثالث؟”
كانت مشاعر نينغ تشو في حالة اضطراب.
ومن أجل التنافس على قصر الحمم البركانية الخالد، كان قد وضع بدقة عدة خطوط دفاع.
بدأ خط الدفاع الأول عندما كان في الثانية من عمره، حيث كان يصنع باستمرار أدلة مختلفة متناثرة طوال فترة نموه.
أولئك الذين يحققون حتى هذه النقطة سيفترضون أن نينغ تشو كان يمتلك موهبة في الآليات، معتقدين أنه من المعقول أنه طور آليات مثل قرد اللهب المتفجر.
كان خط الدفاع الثاني هويته كالضيف الشاب.
اقترح الخط الثالث أن نينغ تشو كان يُستغل، كمشارك وليس كعقل مدبر. ففي النهاية، هذا الشاب البالغ من العمر ستة عشر عاماً قد تخرج للتو من الأكاديمية وكان فقط في الطبقة المتوسطة من صقل التشي.
شعر نينغ تشو بارتياح طفيف؛ فالأمور لم تتدهور إلى الخطوة النهائية – قتال تشو شوانجي وجهاً لوجه.
“لكن ما هي الأدلة التي حصل عليها تشو شوانجي لتجاوز الخط الثاني والوصول إلى الخط الثالث؟”
لم يستطع نينغ تشو معرفة الإجابة على هذا السؤال.
كان بإمكانه التكهن فقط: “هل تم القبض على هان مينغ؟ هل أدت سرقة سون ليتغتونغ إلى قيام تاجر السحاب بتقديم دليل؟”
“أو… حديقة سييو؟”
وبسبب افتقاره إلى المعلومات الحاسمة، وحتى مع ذكائه، لم يستطع نينغ تشو تحديد الحقيقة.
فكر بشدة، وجبهته تتصبب عرقاً.
عند رؤية حالة نينغ تشو المضطربة، لم يتراجع تشو شوانجي وواصل الضغط: “ما رأيك في تصريحي السابق يا نينغ تشو؟”
“هل تعتقد أن مسارك هو المسار الصالح أم مسار مضلل؟”
شعر نينغ تشو بضغط هائل!
وفي هذه اللحظة، شعر وكأن تشو شوانجي قد وضع سيفاً على حنجرته.
كيف يجب أن يرد؟
كان هذا حاسماً!
جس النبض؟
زلة طفيفة يمكن أن تستفز تشو شوانجي.
البقاء صامتاً؟
هذا من شأنه أن يتخلى تماماً عن المبادرة ويشير إلى موافقة ضمنية لتشو شوانجي.
في ذهن نينغ تشو، تفجرت أفكار لا حصر لها واختفت بسرعة.
وفي غضون أنفاس قليلة، شعر بجفاف في حلقه.
قراءة ممتعة (‘.
لا تنسوا الدعم للمزيد
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم
اللهم صل وسلم وبارك على نبينا محمد
سبحانك اللهم وبحمدك نشهد أن لا إله إلا أنت نستغفرك و نتوب اليك و الحمد لله رب العالمين