في قاعة الدراسة المليئة بالضحكات، شعر يي فنغ بإحساسٍ بالسلام والاسترخاء كان قد فقده منذ زمن طويل.
كأنه عاد إلى حياته المستقرة السابقة، بلا هموم زائدة، ولا حاجة للركض بلا حول ولا قوة. تجاهل كل شيء مؤقتًا، كما لو كان في حلم.
في تلك اللحظة، كان جسده وعقله تماماً مثل أي إنسان فانٍ.
أخذ يي فنغ سلتي الخيزران، وابتسم، وأعرب عن شكره.
"شكراً لكِ يا آنسة وي."
عند سماع هذا، احمرّ وجه وي شياووي وانحنى مرة أخرى.
"يا أستاذ يي، أنت مهذب للغاية."
"ستكون المدينة بأكملها سعيدة بقبولك هذه الهدية البسيطة تعبيراً عن تقديرنا. أرجو المعذرة على الإزعاج؛ سأنتظرك خارج المدرسة."
كان يي فنغ في حيرة من أمره بعض الشيء.
كنت تنتظره في الخارج؟ ما الذي كان يدور حوله؟
هل يمكن أن يكون...
كان لديها هدية أخرى، هل كانت تخطط لمفاجأة صغيرة؟
بدافع الفضول، وقبل أن تتمكن الفتاة الصغيرة من الاستدارة للمغادرة، تحدث ليسأل.
"آنسة وي، هل هناك شيء آخر؟"
بمجرد أن خرج السؤال من شفتيه، ضحك الأولاد والبنات في الجزء الخلفي من الفصل بهدوء، وهم يراقبون بتعابير قلق مليئة بالثرثرة.
عندما شعرت وي شياووي بنظرات الناس المتجمعة، لمعت في عينيها علامات الذعر، واحمر وجهها الجميل أكثر.
عندما نظرت إلى وجه يي فنغ الهادئ والوسيم، استجمعت شجاعتها أخيراً للرد.
"السيد يي."
"أنتم المحسنون الكرام لبلدتنا تشينغخه. إن تعليم أطفال البلدة القراءة والكتابة بمثابة منحهم حياة جديدة. كثيرون يحتفظون بكرمكم في قلوبهم؛ وهذه الأطعمة والضروريات اليومية لا تكفي للتعبير عن امتناننا."
"لذلك، وبعد مناقشة الأمر، دعا الجميع البطريرك العجوز ليعلمكم فنون الزراعة!"
زراعة؟
عند سماع هذه الكلمات غير المتوقعة، أصيب يي فنغ بالذهول.
لم يتخيل أبدًا أنه بعد إرسال كل هذه الأشياء، ما زال الناس يخشون أنهم لم يردوا له جميله بما فيه الكفاية، وأنهم في الواقع يريدون مساعدته على السير في طريق الزراعة الروحية...
عندما سمع يي فنغ هذه الحقيقة، عجز عن الكلام للحظات.
وكما يقول المثل، فإن قطرة اللطف يجب أن تُقابل بنبع متدفق.
كثيرون سمعوا هذا القول، لكن قليلون هم من يمارسونه فعلاً.
كثيرًا ما يُعمي الطمعُ الناسَ؛ فمع ارتقاء مكانتهم، يفقدون تدريجيًا جوهرهم، ويتجاهلون الحق، ويحولون الأصدقاء إلى أعداء. كم من الناس يتذكرون حقًا معنى كلمة "الامتنان"، فضلًا عن ردّ الجميل؟
في عالم الزراعة الخادع، كان أهل بلدة تشينغخه متواضعين حقًا، يعيشون في ظروف صعبة، ومع ذلك كانوا يعرفون كيف يُقدّرون اللطف ويُجازونه. إن مثل هذه العادات الشعبية البسيطة والصادقة نادرة وثمينة حقًا.
لكن، بعد سماع هذه النوايا الحسنة، شعر يي فنغ بأنه عالق بين المطرقة والسندان.
هل ما زال بحاجة إلى تنمية قدراته الحالية؟
بعد أن واجه عواصف لا حصر لها وسحق عددًا غير معروف مما يسمى بالقوى العظمى - حتى قاعة كانغ يوان لم تكن جديرة بالذكر - فقد رأى من خلال كل شيء وأدرك أخيرًا قوته الخاصة.
في هذا العالم، قد لا يكون هناك أي كائن أقوى منه.
الشعور بالمنعة يؤدي إلى الوحدة؛ هذا هو حزن الأقوياء.
لقد انقطع الأمل في طلب الموت تماماً تقريباً.
لو كان بإمكانه الاختيار حقاً، لفضّل أن يكون بشراً فانياً.
لو كان لا يزال بشراً فانياً، لكان السعي وراء الموت سهلاً كقلب يده؛ فمواجهة أي مزارع عشوائي ستسمح له بالهلاك في الحال وإكمال مهمة النظام الملعونة هذه.
للأسف، وصلت الأمور إلى هذا الحد.
لقد تخلى يي فنغ عن كل شيء، وأصبح قلبه خالياً من أي مشاعر.
كان هدوؤه حالة ذهنية صقلتها تجارب لا تُحصى. قد يبدو الأمر غريباً بعض الشيء، لكنه بالتأكيد ليس شيئاً يستطيع عامة الناس فهمه. بالكاد يستطيع أطفال المدرسة استيعاب مثل هذه المشاعر، وربما لن يختبروها أبداً في هذه الحياة.
عند سماع اسم البطريرك العجوز، امتلأ الأطفال بالإعجاب والدهشة!
"رائع!"
"سيقوم البطريرك العجوز بتعليم المعلم كيفية التزكية! سيصبح المعلم بالتأكيد قويًا جدًا في المستقبل!"
"هذا أمر بديهي! المعلم ذكي للغاية، وبفضل تعاليم البطريرك العجوز، سيصبح بالتأكيد خبيرًا كبيرًا جدًا!"
عندما استمع يي فنغ إلى هتافات الأطفال المفاجئة، استعاد وعيه من تأملاته العاطفية.
أمام دعوة الآنسة وي الحماسية، لم يكن بوسعه إلا أن يرد بأدب.
"أقدر لطفك يا آنسة وي."
"لكنني مجرد معلمة. أنا سعيدة وراضية بتدريس وتثقيف الناس كل يوم. لماذا تصرين على أن أقوم بالتنمية؟"
صُدمت وي شياووي عند سماعها هذا، وكشفت عيناها عن قلق شديد.
"يا أستاذ يي، هذا ليس صحيحاً!"
"بلدتنا تشينغخه محاطة بالجبال من ثلاث جهات، وكثيراً ما تظهر فيها الوحوش الشيطانية. مع أنك عالم مرموق، وبإمكانك تكوين أسرة وبناء مسيرة مهنية بفضل معرفتك دون أن تسلك طريق الخلود أو تعمل بجد كعامة الناس، إلا أنه لو كان لديك قدر ضئيل من التدريب لحماية نفسك، لتمكنت من النجاة في حال الخطر..."
لذا كانوا قلقين على سلامته؛ لقد كانت نواياهم حسنة بالفعل.
لم تكن مجرد وحوش شيطانية تستحق الاهتمام. مهما بلغت خطورتها، كانت أمام عينيه مجرد زهور في مرآة أو قمر في الماء - تتلاشى إلى دخان بلمسة واحدة.
أومأ يي فنغ برأسه قليلاً ورفض.
"أرى."
أشكركم جميعاً على لطفكم، أنا ممتنٌ حقاً. لكن ليس لديّ أي طموح للتطوير. آمل أن تعتذر الآنسة وي للجميع نيابةً عني.
عند سماع هذه الملاحظات المتهاونة، حدقت الآنسة وي والأطفال في حالة ذهول.
بعد لحظات من الصمت، بدت على وجوههم علامات الدهشة والاستعجال والانزعاج. وفجأة، شعروا بخيبة أمل شديدة، كأنهم يتمنون لو يتحول الحديد إلى فولاذ، وكأن أدوار المعلم والطالب قد انقلبت.
كان الأطفال قلقين للغاية لدرجة أنهم وقفوا وتحدثوا جميعاً في وقت واحد.𝓯𝓻𝒆𝙚𝒘𝓮𝙗𝓷𝒐𝓿𝙚𝒍.𝙘𝓸𝙢
"يا سيدي، كيف يمكنك التخلي عن السعي لتحقيق الخلود بهذه الطريقة!"
"ألم تعلمنا أن نواجه الصعوبات بشجاعة؟"
"يا سيدي، إن الزراعة صعبة بعض الشيء بالفعل، ولكن مع هذه الفرصة الجيدة، يجب عليك على الأقل أن تجربها!"
كما تحولت ملامح وي شياووي إلى الجدية وهي تتقدم للأمام، وتتحدث بإلحاح.
"يا أستاذ يي، أرجو منك إعادة النظر..."
"إنّ البطريرك العجوز هو الخبير الأول في بلدتنا تشينغخه، لا مثيل له منذ مئات السنين. معرفته عميقة، وتطوره لا يُدرك. ناهيك عن العباقرة من مئات الأميال الذين يأتون بإعجاب لكنهم لا يوفقون في أن يصبحوا تلاميذه، حتى الأجيال الشابة من أقاربه في البلدة لا تحظى جميعها بفرصة التتلمذ على يد البطريرك العجوز."
"لقد قدمنا التماساً إلى البطريرك العجوز، ولأننا نعلم أنك تعلم أطفال المدينة - مما يمنح الأطفال العاديين مساراً جديداً ويحل مخاوف الجميع بشأن المستقبل - فقد وافق على مضض."
"هذه فرصة يحسدها عدد لا يحصى من الناس؛ يجب ألا تفوتها على الإطلاق!"
أصبحت نبرة الإلحاح في كلماتها واضحة بشكل متزايد. حتى الأطفال، الذين كانوا يجلسون بهدوء، أومأوا برؤوسهم موافقين، وفقدوا طاعتهم المعتادة كما لو كانوا يواجهون حدثًا جللًا.
حتى أن بعض الأطفال المشاغبين الذين عادة ما يسببون المشاكل اندفعوا بجرأة إلى المقدمة.
"الأخت وي تقول الحقيقة! يا سيدي، عليك التفكير في الأمر ملياً!"
"أجل، لا يمكنك رفض شيء جيد كهذا!"
استمع يي فنغ بابتسامة ونظر إلى الصبي المشاغب بجانبه.
"الزراعة ليست بهذه البساطة، أخشى ذلك. كيف يمكن أن تكون جيدة كما تقول؟"
كان يعلم أكثر من أي شخص آخر أن السعي وراء الخلود قد يكون أمراً جميلاً، لكن بالنسبة له، لا يمكن وصفه إلا بأنه "خدعة". لو كان يعلم أنه لن يتمكن من طلب الموت الآن، لما سلك طريق الخلود في ذلك الوقت.
لكن الطفل بدا غير مقتنع، فأرجع رأسه إلى الوراء ووسع عينيه المتفاجئتين!
"يا سيدي، أنت مخطئ في ذلك!"
"إذا استطعتَ الحصول على إرشاد البطريرك العجوز، فسيكون التدريب أسهل بكثير. كان والدي يقول دائمًا إن البطريرك العجوز خبير أسطوري في فنون القتال الروحية، وهو أقوى كائن في بلدتنا تشينغخه!"
"مع وجود شخص قوي كهذا يعلمك، كيف يمكن أن يكون التدريب صعباً؟!"
عندما خفت صوته، حتى يي فنغ نفسه أصيب بالذهول من الرد.
إذن كان خبيراً في الروح القتالية...
كان مزارعٌ بهذا المستوى يتمتع بقوةٍ هائلةٍ في نظر عامة الناس. حتى هو نفسه في الماضي كان سيجد هذه القوة مرعبة. فلا عجب أن الجميع استمروا في محاولة إقناعه، مُصرّين على أن يتدرب على يد البطريرك العجوز.
بحسب جميع الروايات، كانت هذه فرصة نادرة حقاً، فرصة لا يمكن للآخرين إلا أن يحلموا بها.
عندما رأى الطلاب المتحمسين يحيطون به، وحتى الآنسة وي التي بدت وكأنها لن تقبل الرفض، لم يسع يي فنغ إلا أن يتنهد بهدوء ويستسلم.
"بخير..."
"بما أنكم جميعاً تصرون، فسأجرب ذلك."
في اللحظة التي نطق فيها بكلماته، أشرقت وجوه الحشد بأكمله بالابتسامات.
غمرت الفرحة قلوب الأطفال ذوي القلوب النقية. ورغم أن يي فنغ هو من حظي بهذه الفرصة النادرة، إلا أنهم بدوا أكثر سعادة مما لو كانوا هم من حصلوا عليها. كانت براءة الأطفال وصدقهم جليين، إذ دوّت هتافاتهم في أرجاء الفناء الصغير.