في لمح البصر، مر شهران.
مع ازدياد الوقت الذي يقضيه يي فنغ في عالم اللعبة، أصبح كل شيء يبدو حقيقياً بشكل متزايد بالنسبة له.
قام بزيارة طال انتظارها إلى طائفته. كان الجميع مبتهجين، ولكن بسبب التفاوت في قوتهم، تشكل حاجز غير مرئي من المسافة والرهبة بينهم.
ظل يي فنغ الأخ الأكبر نفسه في فنون القتال كما كان من قبل، دون أي تغيير، ومع ذلك لم يعد تلاميذه يُظهرون الألفة التي كانت بينهم سابقًا. أصبحت أفعالهم وأقوالهم الآن مقيدة للغاية ورسمية.
إذ شعر يي فنغ بهذا التحول الطفيف في الموقف، استطاع أن يفهم كيف شعر أقرانه، لكن الشعور بالاغتراب والبعد لا يزال يجعله يشعر بشيء من التأثر العاطفي.
كما جاء أناس من الطوائف المجاورة لزيارته ومصادقته عند سماعهم الخبر، الأمر الذي جعل يي فنغ يتنهد بمزيد من المشاعر.
عندما يحقق الشخص النجاح والشهرة، تتغير مواقف من حوله بشكل جذري، وسيظهر العديد من الأشخاص ذوي الدوافع الخفية.
هذا هو الواقع.
وكما يقول المثل، يتم تجاهل الفقراء حتى في الشوارع المزدحمة، بينما للأغنياء أقارب بعيدون حتى في أعماق الجبال.
كانت الحقائق الشائعة في العالم في الغالب على هذا النحو.
كان عليه أن يعترف بأن هذه اللعبة واقعية للغاية؛ فقد جسدت وصورت حتى الطبيعة البشرية بتفاصيل دقيقة للغاية.
للحظة، وجد يي فنغ صعوبة في التمييز بين ما هو حقيقي وما هو مزيف.
لولا إعدادات الألعاب التي كانت تخطر بباله من حين لآخر، لربما ظن أنه قد تجسد في حياة جديدة.
بعد هذه الزيارة القصيرة، أدرك يي فنغ أن الفجوة بينه وبين إخوته في فنون القتال تتسع. ومن الآن فصاعدًا، سيزداد ابتعادهم. لم يعد من الممكن التفاعل معهم بنفس الدفء الذي كان عليه من قبل.
عندما يعجز المرء عن التمسك بالأشياء الجميلة، فإن الشيء الوحيد الذي يجب فعله هو تذكر الذكريات الرائعة للماضي والاعتزاز بتلك الأوقات الجميلة في أعماق القلب.
غالباً ما تكون الحياة مليئة بالعجز.
بالنسبة لمعظم الناس، بحلول الوقت الذي يلتقون فيه مرة أخرى، يكونون قد أصبحوا غرباء بالفعل.
وبدون علمه، أصبحت حالة يي فنغ الذهنية أكثر هدوءًا، وارتفع مستوى تدريبه مرة أخرى.
بحلول الوقت الذي نزل فيه من الجبل ليختبر العالم مرة أخرى.
كان لا يُقهر في نطاق عشرة آلاف ميل، وانتشرت شهرته عبر أكثر من اثنتي عشرة محافظة مجاورة.
بعد أن قضى يي فنغ على عدد من الشياطين الأشرار الكبار تباعاً، بلغت شهرته ذروتها. حتى الأطفال العاديون كانوا يعرفون اسم السيف الإلهي الأبيض، وانتشرت أساطيره في جميع أنحاء عالم الفنون القتالية.
في هذه اللحظة.
شعر يي فنغ أيضاً بالوحدة التي تنتابه وهو في القمة.
كان من الصعب عليه أن يجد خصماً جديراً، فضلاً عن صديق حقيقي. لم يعد هناك ما يثير اهتمامه في هذه المحافظات الصغيرة، وحماس المزارعين من كل حدب وصوب جعله يرغب في تجنبهم بأي ثمن.
لم يشعر يي فنغ ببعض السلام والحرية إلا عندما عاد إلى الفناء الصغير عند سفح الجبل الأخضر.
في أحد الأيام، كان ضوء شمس الربيع مثالياً.
جلس يي فنغ على الطاولة الحجرية في الفناء. فاحت من الطاولة رائحة النبيذ الصافي والأطباق الجانبية. وبينما كان ينظر إلى المناظر الخلابة للجبال البعيدة، شعر وكأنه طائر كركي بري وسحابة عابرة، متحررين من هموم الدنيا. غمر قلبه شعور لا يوصف بالراحة والسكينة.
مع ارتشاف كأس من النبيذ الصافي، تبددت كل تلك الأمجاد والأساطير كالدخان والسحب. ولم يبقَ سوى موجات من الدفء تنتشر في جسده، جالبةً السعادة لجسده وعقله.
من يهتم بالخلافات في عالم الفنون القتالية؟ أنا وحدي حرٌّ وغير مقيد.
في ظهيرة هذا اليوم المريح والهادئ، فجأةً سمعت خطوات خفيفة قادمة من مكان ليس ببعيد.
"سويش، سويش..."
بفضل مهاراته الاستثنائية في التدريب، لاحظ يي فنغ الوافد الجديد على الفور.
نظر بهدوء.
رأى شخصًا مغطى بالكامل برداء أسود. لم يكن بالإمكان رؤية أي شيء آخر سوى وجهه. وبحسب مظهره، كان في نفس عمر يي فنغ تقريبًا. كان يحمل سيفًا طويلًا، يتساقط منه دم أحمر داكن باستمرار. كما كانت بقع الدم تغطي جسده بالكامل، مما جعله يبدو منهكًا للغاية.
عندما رأى يي فنغ الوافد الجديد بوضوح، لم يتفاجأ على الإطلاق. اكتفى بمراقبة الطرف الآخر بهدوء، متسائلاً عما إذا كان صديقاً أم عدواً، أو ربما مجرد عابر سبيل؟
قبل أن يتمكن من إلقاء نظرة فاحصة، كان الشخص قد سار بالفعل إلى بوابة الفناء المسور.
صرخ بصوت عالٍ، وكانت نبرته عادية للغاية.
"أخ!"
"هل يمكنك أن تعطيني كأسين من ذلك النبيذ؟"
لقد خاض هذا الشخص للتو معركة دامية، ومع ذلك كان لا يزال يفكر في الشرب. لقد كان حقاً رجلاً ذا مزاج حاد.
كان من النادر أن ألتقي بشخصٍ يُحب النبيذ مثلي، ولم يكن يحمل أي ضغينة. من يهتم بخلفيته أو هويته؟ كان لقاؤنا في هذه الجبال الشاهقة اليوم قدراً محتوماً؛ فما الضرر في مشاركة كأسٍ من النبيذ؟
ابتسم يي فنغ ابتسامة خفيفة ومد يده مباشرة للدعوة.
"بما أنك تريد أن تشرب يا أخي، فلماذا لا تدخل وتجلس وتشرب حتى تشبع رغبتك؟"
بمجرد أن قال هذا، تجمدت الشخصية السوداء عند الباب فجأة.
"بجد؟"
"ألا تخاف مني؟"
حتى في هذه الحالة، كان لا يزال قلقاً بشأن ما إذا كان الآخرون سيخافون منه. لم يكن هذا الشخص يتمتع بشخصية قوية فحسب، بل كان أيضاً مراعياً للغاية.
عند سماع هذا، ضحك يي فنغ بصوت عالٍ وأخرج كأس نبيذ آخر بشكل عرضي وملأه.
"هاها."
"لو كنت خائفاً، لما دعوتك لتناول مشروب. اللقاء صدفةً هو قدر. إن لم يكن لديك مانع، تفضل بالدخول، اجلس، وتناول مشروباً."
ولما رأى الرجل ذو الرداء الأسود أن يي فنغ قد ملأ كوباً فارغاً وكان يجلس بهدوء مبتسماً، ينظر إليه كما لو كان مضيافاً ومنفتحاً للغاية، خطا خطوة حاسمة إلى الأمام، ودخل الفناء وجلس بجانب الطاولة الحجرية.
"لو سمحت!"
رفع الاثنان أكوابهما وشرباها دفعة واحدة.
وبينما كان يحتسي النبيذ الصافي، انتابته موجة من الحرارة. أطلق الرجل ذو الرداء الأسود تنهيدة طويلة، وتدفقت كلمات الثناء من فمه بلا انقطاع.
"هاه..."
"نبيذ جيد! يا له من نبيذ جيد!"
"لقد تجولت في البحار الأربعة، ولم أتذوق قط نبيذاً بهذه الروعة! كأس أخرى، اسكب لي كأساً أخرى!"
أدخلت الكلمات الصريحة يي فنغ في حالة من البهجة.
لم يكن الأمر أنه يحب الثناء بشكل خاص، ولكن الاستماع إلى كلمات هذا الشخص الصريحة - التي تبدو خالية من أي مكائد أو دوافع خفية - جعله يشعر بالراحة بشكل لا يمكن تفسيره.
على أقل تقدير، كان ذلك أفضل بعشرة ملايين مرة من أولئك المتملقين العلمانيين الذين سعوا فقط إلى كسب الود.
كان واضحًا بشأن الحب والكراهية، يتحدث بصراحة. حتى لو كان مجرد نبيذ عادي، إذا أعجبه مذاقه، فهو نبيذ جيد، والنبيذ الجيد يستحق كأسًا آخر!
رغم أن كلام هذا الشخص كان قاسياً بعض الشيء، إلا أنه لم يفقد طبيعته الحقيقية. يمكن القول إنه كان صريحاً وشفافاً.
ينبغي للرجل الحقيقي أن يتصرف على هذا النحو في العالم.
ابتسم يي فنغ وأومأ برأسه، ثم واصل ملء كوب الطرف الآخر.
تصادم الكأسان مرة أخرى، وعيناهما تفيضان بالبهجة.
"منعش! منعش للغاية!"
أثنى الرجل ذو الرداء الأسود بلا انقطاع، وارتفعت معنوياته كلما شرب أكثر.
وقد تأثر يي فنغ أيضاً بهذا المزاج، وشعر برغبة شديدة في الشرب.
استمر الاثنان في قرع كؤوسهما والشرب بشغف دون أي كلمات زائدة. لم يُعر يي فنغ أي اهتمام لهوية الآخر، ولم يسأله قط عما مرّ به. انغمس ببساطة في جلسة الشرب الممتعة هذه التي نشأت عن لقاء عابر.
في الحياة، يجب على المرء أن يستمتع إلى أقصى حد عندما ينجح، وألا يدع كأسًا ذهبيًا يبقى فارغًا تحت ضوء القمر.
كان من النادر أن تجد شخصًا صريحًا إلى هذا الحد لتشرب معه. طالما أنهم يشربون بسعادة ويستمتعون بوقتهم المريح، فهذا يكفي. لم يعد أي شيء آخر مهمًا.
شرب الاثنان بحماس متزايد، ولم يتوقفا إلا عند حلول الغسق.
كانت الطاولة الحجرية محاطة بأواني نبيذ فارغة، ولا تزال رائحة النبيذ عالقة في الهواء. بعد أن أنهى الرجل ذو الرداء الأسود الكأس الأخير، استدار وانصرف.
الأوقات السعيدة دائماً ما تكون قصيرة الأمد. حدق يي فنغ في الرجل ذي الرداء الأسود من بعيد دون أن ينبس ببنت شفة، مكتفياً بمشاهدته وهو يغادر.
في عالم الفنون القتالية، كان القتال والقتل أمراً شائعاً. أما وداعات العلماء العاطفية فكانت مبالغاً فيها. ولأن لقاءهما كان صدفة، كان من الأنسب أن يفترقا بهدوء. بعد أن اختبر يي فنغ شتى أنواع أحوال الدنيا، لم يعد يكترث لمثل هذه الأعراف الزائفة.
في المقابل، بدا الرجل ذو الرداء الأسود مترددًا بعض الشيء في الفراق.
وبينما كان على وشك الخروج من البوابة، توقف فجأة وتحدث.
"إذا سنحت لي الفرصة في المرة القادمة، فسأبحث عنك لأتوسل إليك للحصول على بعض النبيذ مرة أخرى."
مع تلك الملاحظة المتسرعة، اندمجت هيئة الرجل بسرعة في وهج غروب الشمس واختفت تماماً.
لم يرد يي فنغ بعد، وكان تعبير وجهه هادئاً للغاية.
لم يستطع كبح ابتسامته الخفيفة إلا عندما تذكر كلمات الرجل ذي الرداء الأسود القاسية. فكر في نفسه أن هذا الرجل كان ودودًا للغاية؛ أن يرغب في شرب النبيذ مرة أخرى، إنه حقًا شخص فريد من نوعه.
لم يكن يي فنغ بخيلاً، لكنهما التقيا صدفةً. لم يكن من اللائق السماح لأحدهم بالاستيلاء على نبيذه بهذه الطريقة. ففي النهاية، لم تكن أمواله تأتي من فراغ...
"إذا تكرر الأمر مرة أخرى، فسأجعله يدفع ثمن النبيذ بالتأكيد."
بعد أن تمتم لنفسه، أغلق يي فنغ بوابة الفناء بهدوء. رتب جرار النبيذ في الفناء، ومع حلول الليل، عاد إلى الداخل ليستريح.
في تلك الليلة.
وبينما لا يزال طعم النبيذ عالقاً على شفتيه وأسنانه، نام نوماً عميقاً بشكل استثنائي.