بدأ الكاهن الأكبر تدريبي على آلة الفيسبيل. ما سلمه لي كان فيسبيل صغيراً مخصصاً للأطفال المبتدئين، ومع ذلك كان لا يزال كبيراً بالنسبة لي.
أوتار الفيسبيل المخصص للأطفال أقل من أوتار ذلك المخصص للبالغين. المدى، الذي يحتوي على حوالي 5 أوكتافات، يعادل نصف مدى الفيسبيل المخصص للبالغين تقريباً. وهو يعادل ضعف مدى آلة البيانيكا.
"إذا أسندتها إلى كتفك، فإن هذه الزاوية ستجعلكِ تشعرين بأنها تزداد ثقلاً. يرجى بذل قصارى جهدكِ لإسنادها بشكل مستقيم قدر الإمكان."
"حسناً."
كما فعل الكاهن الأكبر، وضعتها بين فخذيَّ، وسندتها بذراعي العلوية وكتفي الأيسر. الفيسبيل مصنوع من الخشب، ولم تُستخدم فيه أي مواد ثقيلة، لذا تمكنت من إمساكه بهذا الشكل.
"يمكن للفيسبيل أن يعزف جميع الدرجات الصوتية. إذا أتقنته، سيكون مفيداً جداً لكِ في تعلم الآلات الأخرى."
ربما لأن الآلة الصغيرة مخصصة للتدريب، كان أحد الأوتار ملوناً. وهذا الوتر هو ما كان يلمسه الكاهن الأكبر.
"هذا هو الصوت الأساسي."
... أوه، إنها نغمة "دو".
عندما كنت أورانو موتوسو، علمتني والدتي البيانو لمدة ثلاث سنوات تقريباً. تعلمت أن الصوت الأساسي في الموسيقى هو "دو"، ثم يليه "ري"، ثم "مي"...
هناك فرق بمقدار نصف درجة بين وترين رقيقين وناعمين من حيث حدة الصوت. وبخلاف البيانو، لا يحتوي الفيسبيل على مفاتيح سوداء، لذا من الصعب جداً العثور على الصوت الصحيح.
"هذا هو السلم الموسيقي. إنه يجعل الصوت يستمر، سواء كان مرتفعاً أو منخفضاً."
الأمر يشبه تذكر الأرقام. السلالم الأساسية التي شرحها الكاهن الأكبر تُرجمت في ذهني إلى "دو ري مي فا صول لا سي".
سيكون من الصعب العزف بطلاقة قبل أن أعتاد على الأمر، ولكن بما أنني عرفت أن الوتر الملون هو "دو"، فيمكنني عزف بعض الألحان التي تعلمتها سابقاً.
"تفتحي... تفتحي..."
بصحبة اللحن، رددت هذه الكلمات وغنيت أغنية "التوليب". فتح الكاهن الأكبر عينيه قليلاً.
"ما هذه الأغنية؟"
"إنها أغنية عن الزهور، كما سمعت."
لا توجد زهور توليب في هذا العالم، لذا أنا متأكدة أن الكاهن الأكبر لا يعرف هذه الزهرة وسيشعر بالارتباك إذا أخبرته عن أغنية "التوليب". تفكيراً في هذا، خفضت نظري.
"... لا بد أن لديكِ موهبة موسيقية."
"لا، ليس لدي! ولا حتى قليلاً!"
أوبس. لقد رفعت سقف التوقعات لنفسي.
من وجهة نظره، يبدو الأمر وكأنني أستطيع عزف مقطوعة لحنية ألفتها بنفسي، وبآلة موسيقية لم ألمسها من قبل. قد يعتبرني الكاهن الأكبر عبقرية مثل موتسارت، وهذا سيسبب لي مشكلة كبيرة.
أنا فقط أعزف بعض المقطوعات التي تذكرتها من بضع أغانٍ أديت في كورال المدرسة، وعدة ألحان سمعتها في حفلات البيانو خلال أيامي الدراسية. ليس لأن لدي ما يسمى بالموهبة الموسيقية.
"لا، لا يجب أن تقفزي إلى الاستنتاجات بنفسكِ. بصراحة، كنت قلقاً بشأن مدى قدرة شخص من عامة الناس على الإنجاز. لكنني الآن أؤمن أنكِ ستعزفين بشكل جيد قريباً."
على الرغم من نفيي اليائس، بدأ الكاهن الأكبر في وضع خطة تدريب بابتسامة عريضة، وكان يقصد بشكل أساسي تقليل وقت قراءتي المهم.
"عذراً يا سيدي. هل يمكنني الحصول على المزيد من الوقت للقراءة؟"
"لكن التدريب اليومي ضروري لكي تتقني الآلة."
"إيه، أنا أعرف ذلك. لكنني ببساطة لا أستطيع التضحية بوقت القراءة."
عليّ الاعتناء بأطفال دار الأيتام، وإدارة ورشة ماين، ومساعدة الكاهن الأكبر في الأعمال الرسمية. فران أيضاً مشغولة بأشياء كثيرة. لذا لن يكون لدي الكثير من الوقت حتى عندما أبقى في المعبد. وقت العشاء يتم التحكم فيه بصرامة. والكتب مغلقة لذا لا يمكنني استعارتها أو إخراجها. وقت القراءة أقل بكثير مما ظننته قبل دخولي المعبد.
"عندما أتيت إلى المعبد، طلب مني الكاهن الأكبر توفير المانا، وتنظيم المكتبة. أما بالنسبة لمساعدة الكاهن الأكبر في الأعمال الرسمية، فأنا أفعل ذلك من باب اللطف. أود أن أقضي وقت المساعدة، بدلاً من وقت القراءة، في التدرب على الفيسبيل."
فكر الكاهن الأكبر في كلماتي بصمت، ووازن بين الأعمال الرسمية والتدريب الموسيقي، ثم يبدو أنه استنتج أن الأخير أكثر أهمية. وأخبرني أنه بعد وصولي إلى المعبد، أحتاج إلى قبول تدريب الفيسبيل حتى يدق الجرس الثالث.
"حسناً، لنبلغ ويلما وروزينا. وبعد ذلك سآتي للتحقق من حين لآخر. يرجى بذل قصارى جهدكِ في التدريب. إذا تهاونتِ في التدريب، سأعرف ذلك على الفور."
"ها..."
أنا تحت الرقابة، تماماً مثلما أكون مثبتة بمسمار ضخم. من الصعب بالنسبة لي التركيز على التدرب على آلة لا أهتم بها بدون رقابة. بهذا المعنى، كان الكاهن الأكبر محقاً بالفعل.
"حسناً إذن، آنسة ماين. يرجى الذهاب إلى دار الأيتام، لأنكِ بحاجة إلى إبلاغ مرافقاتكِ ويلما وروزينا."
بعد توديع الكاهن الأكبر، ذهبت إلى دار الأيتام مع فران. وبينما كنا نتحدث في الدار، كانت ديليا وجيل ينظفون الغرفة لروزينا.
"من فضلكما. اجعلاها نظيفة بحلول وقت عودتنا."
"لوتس يتفاجأ دائماً بسرعة جيل في التنظيف. شكراً لكما."
"حسناً!"
ذهبت إلى صالة الطعام في دار الأيتام مع فران، وطلبت من شخص ما استدعاء ويلما وروزينا.
كان الأطفال في دار الأيتام الذين أنهوا العمل في ورشة ماين ينظرون إلينا بفضول. ربما عرفوا لماذا استدعيت الاثنتين.
"هل ستأخذ الآنسة ماين ويلما كمرافقة لها؟"
"هل ستذهب ويلما؟"
حدق الأطفال الصغار فيّ بقلق. يمكنني أن أرى أنهم يحبون ويلما بشدة ويشعرون بالراحة لبقائها في دار الأيتام.
"ستصبح ويلما مرافقتي. وبصفتي مديرة دار الأيتام، سأجعل ويلما تستمر في العمل في الدار. وظيفتها هي الاعتناء بكم."
"واو! حقاً؟"
"إذاً، ستبقى ويلما، صحيح؟"
اندفع الأطفال المبتهجون نحو ويلما التي ظهرت للتو في صالة الطعام. تشبثوا بويلما، وجذبوا ملابسها وذراعيها.
"ويلما، يمكنكِ البقاء في دار الأيتام حتى وأنتِ مرافقة للآنسة ماين!"
"كما قالت ويلما، لقد تمكنت الآنسة ماين من فعل ذلك!" شرحت فران.
وسط تجمهر الأطفال، جاءت ويلما بسرعة بابتسامة سعيدة.
"مساء الخير، آنسة ماين."
"كما قلت في ذلك اليوم، سآخذ ويلما كمرافقة لي."
دعوت ويلما للجلوس، وطلبت من الأطفال الابتعاد والالتزام بالهدوء حتى ننتهي من الحديث. غادر الأطفال كموجات متدحرجة، واصطفوا مقابل الجدار، ولا يزالون ينظرون إلينا بوجوه سعيدة.
جلست ويلما أمامي. استطعت رؤية عينيها البنيتين الهادئتين تترقرقان من الفرح.
"كمرافقة لي، ستحتاجين إلى الاعتناء بالأطفال الذين لم يتلقوا المعمودية ورسم الصور التي أطلبها. وبما أن الأطفال الصغار قد يصابون بالحمى ليلاً، ستبقين هنا وتعيشين في دار الأيتام. لقد تحدثت عن هذا مع الكاهن الأكبر."
الآن، يمكن لويلما العيش في جناح الفتيات بدار الأيتام. ولن يتمكن كهنة الرداء الأزرق الآخرون من استدعائها لتقديم القرابين من الزهور بعد الآن.
"شكراً لكِ. سأعمل بكل قلبي من أجلكِ."
"شكراً لكِ."
بعد الحديث مع ويلما، ظهرت روزينا في صالة الطعام. كان شعرها مرفوعاً جزئياً اليوم. أتذكر أنه كان مجمعاً في الخلف عندما رأيتها سابقاً. عيناها الزرقاوان تلمعان بوضوح، ولديها شعر كثيف وماروني اللون، مثل تولي.
"مساء الخير، آنسة ماين."
تمتلك روزينا مظهراً جميلاً وناضجاً. وبما أنها لم تجمع شعرها بالكامل، فهي لم تصبح بالغة بعد. روزينا سيدة مرتبة، بشعر جميل وسلوك وقور. عندما أرى ويلما وروزينا، يمكنني تخيل أسلوب سلوك أسيادهما السابقين؛ لا بد أنهم كانوا بارعين في الفنون.
... ربما يريد الكاهن الأكبر مني أن أتصرف مثل روزينا.
أستطيع تفهم ذلك. لكن البشر يختارون طريق حياتهم الخاص. كيف يمكنني مقارنة نفسي بالمرافقة الجميلة التي تهذب كل تصرفاتها وتفتخر بلباقة تعاملها؟ تنهدت بعمق.
"يرجى أن تكوني مرافقتي، روزينا."
"أوه!"
غطت روزينا فمها بيديها. احمر وجهها، وكأن الأمر لا يصدق. رغم أنني أفعل الشيء نفسه، إلا أن ردود أفعال الأشخاص تختلف تماماً. خفضت نظري قليلاً.
... أعتقد أن روزينا الجميلة خجولة قليلاً.
"طلب مني الكاهن الأكبر تحسين ثقافتي الفنية وأوصى بكِ كمرافقة لي. سنتدرب على الفيسبيل في كل مرة أصل فيها إلى المعبد، حتى يدق الجرس الثالث. وفي بقية الوقت، ستقومين بنفس عمل المرافقات الأخريات. ما رأيكِ؟"
"حسناً. حسناً، بالتأكيد. هذا جيد جداً. الفيسبيل هو آلتي الموسيقية المفضلة."
بعد الانتهاء من حديثنا، غادرت دار الأيتام مع روزينا. ودعتنا ويلما والأطفال. لم تكن لدى روزينا أمتعة شخصية في دار الأيتام، لذا انتقلت إلى منزلي دون إحضار أي شيء. يجب أن أوفر أنا احتياجاتها الأساسية.
عندما عدنا، كان جميع المساعدين ينتظرون في الطابق الأول. اصطحبتني فران إلى الطابق العلوي. وبعد أن أخبرتني ألا أتنصت على حديثهم، أعادت فران جيل وديليا إلى الطابق الأول.
ثم اجتمع جميع المرافقين في الطابق الأول، وقدمت فران الجميع لروزينا. من الواضح أنني، كسيّدة، لا ينبغي لي التجسس على التواصل بين المرافقين.
الآن أنا متفرغة، لذا تصفحت النوتة الموسيقية التي تركها الكاهن الأكبر. إنها موسيقى الدرس الأول. ليست طويلة جداً، لكن من الصعب تذكر اللحن الذي لست مألوفة به.
فجأة، سمعت جيل يقول: "سأذهب لتنظيف الورشة وتفقد القفل"، ثم صوت مغادرته الغرفة. بعد انتهاء التعارف والإرشاد في الطابق الأول، صعدت فران إلى الطابق الثاني مع روزينا لترِيها غرفة المرافقات الإناث. وتبعتهم ديليا لمساعدة روزينا في تجهيز الغرفة.
"أوه! فيسبيل... آنسة ماين، هل يمكنني عزفه الآن؟"
عند رؤية آلات الفيسبيل الكبيرة والصغيرة في الغرفة، صرخت روزينا بتأثر.
أعرف الحماس الذي يظهره المرء عند رؤية الشيء الذي يريده حقاً، لذا أردت أن أومئ برأسي على الفور. لكن قاطعني صوت ديليا.
"حسناً، روزينا! الآلة لن تهرب. من الأفضل تجهيز الغرفة أولاً."
"... نعم، ديليا محقة."
ليس من الجيد أن تساعدها ديليا في تجهيز الغرفة بينما تقوم هي بعزف الآلة.
دخلت روزينا الغرفة وهي تنظر إلى الفيسبيل بتعلق شديد. كانت أمتعتها قليلة، لذا تم تجهيز الغرفة سريعاً.
"آنسة ماين، هل يمكنني عزف الفيسبيل الآن؟"
أومأت برأسي لروزينا التي جهزت الغرفة بسرعة. لمعت عيناها الزرقاوان ببهجة. أمسكت بالفيسبيل، ولمسته بأطراف أصابعها الرقيقة، وعزفت وتراً واحداً بلطف. وبينما رن صوت مرتفع، خفضت روزينا نظريها قليلاً وتنهدت، وهي تستمع بتعبير مسحور.
"أريد أن أسمع روزينا تعزف على الفيسبيل. هل يمكنكِ عزف أغنية من فضلكِ؟"
"حسناً."
أمسكت روزينا بالفيسبيل، وانحنت بلطف وحركت يدها من أعلى الفيسبيل بنعومة. بعد حركة تشبه تحية راقصات الباليه، جلست روزينا على كرسي وأمسكت بالفيسبيل.
بينما حركت روزينا أصابعها بنعومة لتداعب وتراً، خرج صوت رقيق وعذب.
رغم أن الأشخاص يعزفون على نفس الآلة، إلا أنه بسبب الخصائص المختلفة للعازف واللحن المختلف، بدا الصوت مختلفاً عما يعزفه الكاهن الأكبر.
لم يسبق لي أن سمعت هذه الأغنية الرقيقة وعالية النبرة، لكن عينيها الدامعتين وفمها المفتوح قليلاً كانا يعكسان فرحتها بالقدرة على عزف الآلة.
"... لقد كان أداءً جميلاً جداً."
"هذا شرف لي، آنسة ماين. أنا سعيدة حقاً بالأداء مرة أخرى... سأخدمكِ بكل قلبي."
وهكذا، أصبح لدي مرافقتان إضافيتان، وبدأت تدريبي على الفيسبيل كروتين يومي.