"فران، اذهب إلى الورشة وأحضر كهنة الرداء الرمادي الثلاثة والمساعدين باستثناء ويلما."
"ماذا ستفعل، سيد ماين؟"
"سأبقى في المكتبة وأقرأ الفهرس الذي أعارني إياه الكاهن الأكبر، ثم أفكر في كيفية فرز الملفات."
عند دخول المكتبة، قام فران أولاً بالتقاط الملفات الموجودة عند الباب ليفسح لي الطريق. وضع الفهرس وأسرع بالخروج من المكتبة بعد أن جلستُ.
بعد رحيل فران، نظرتُ في فهرس الكاهن الأكبر. كان مليئاً بكلمات صغيرة، مكتوبة بطريقة تقول للآخرين: "طالما أن الكاهن الأكبر نفسه يستطيع فهمها".
"ما هي الكتب التي أحضرها الكاهن الأكبر إلى المعبد... واو، هذا العدد كبير جداً؟!"
كان عدد الكتب التي أحضرها الكاهن الأكبر إلى المعبد كبيراً، لدرجة أن ممتلكاته الشخصية شغلت أكثر من رف واحد في المكتبة.
... أيها الكاهن الأكبر، من كنت؟!
اليقين الوحيد هو أنه كان ثرياً بشكل لا يصدق. سمعته يقول إنه دخل المعبد لسبب ما، ولكن يبدو أنه جاء من عائلة ثرية من الطبقة العليا. وإلا كيف كان بإمكانه إحضار خمسة كتب قيمة جداً إلى المعبد؟
عادةً، الكتب ذات الأغلفة الجلدية والذهب والأحجار الكريمة لا تكون شخصية بل تعتبر مقتنيات متوارثة. ومع ذلك، فإن حقيقة أن الكاهن الأكبر أحضر خمسة كتب إلى المعبد ليقرأها الجميع زادت من تقديري له.
"من اللطيف حقاً إحضار الكثير من الكتب ليقرأها الجميع..."
بعد أن حددتُ تقريبياً رمز التصنيف وفقاً للفهرس، بدأتُ أفكر في أي رف كتب يجب أن يتوافق مع أي رمز تصنيف، ولكن فجأة واجهتُ مشكلة.
"في أي فئة يجب أن تندرج الملفات المتعلقة بالسحر؟"
كان هذا أمراً مربكاً لأنه لا يوجد سحر في تصنيف نيبون العشري. لكنني لم أعرف ما إذا كان ذلك لأن السحر مجال لا يستكشفه إلا النبلاء، أو مجال يحتاج إلى دراسة، ولكن في الملفات الشخصية للكاهن الأكبر، كان السحر هو الأكثر صلة.
كتبتُ نظام التصنيف الياباني على اللوحة.
0 المجموعات (المكتبة، الموسوعات، الأوراق العامة، المجلات، المجموعات، الأخبار، السلاسل)
1 الفلسفة (الفلسفة، علم النفس، الأخلاق، الدين)
2 التاريخ (التاريخ، السير الذاتية، الجغرافيا)
3 العلوم الاجتماعية (السياسة، القانون، الاقتصاد، الإحصاء، المجتمع، التعليم، العادات، الدفاع الوطني)
4 العلوم الطبيعية (الرياضيات، العلوم، الطب)
5 التكنولوجيا (الهندسة، الصناعة، الاقتصاد المنزلي)
6 الصناعات (الزراعة، الحراجة، تربية الأحياء المائية، التجارة، النقل، الاتصالات)
7 الفنون (الفن، الموسيقى، الدراما، الرياضة، الترفيه)
8 اللغات
9 الأدب
بالنظر إلى صناعة الأدوات السحرية، هل يمكنني اعتبارها تقنية؟ أم أن السحر هنا أقرب إلى الرياضيات والعلوم؟ على الرغم من أنني أردت استخدام تصنيف نيبون العشري، إلا أن ذلك كان صعباً بسبب الاختلافات في المفاهيم العامة.
"على أي حال، سأقرأ الملفات أولاً. يجب أن تكون هنا..."
نظرتُ إلى الأشياء المبعثرة على الأرض، وارتفعت زوايا فمي.
إنه السحر! كنت على وشك رؤية سحر حقيقي لأول مرة! بمجرد تخيل ذلك، بدأ قلبي يخفق بشدة.
بالإضافة إلى الملفات المتعلقة بالسحر، يجب تصنيف كل شيء آخر بالطريقة المعتادة، لذا عندما يصل المساعدون وكهنة الرداء الرمادي، سأجعلهم ينقلون الملفات إلى الطاولة لتوفير مساحة للمشي. بعد ذلك، سأضع علامة رمز تصنيف الفئة الأولى على الرفوف، ثم أطلب من المساعدين وضع الملفات التي انتهيتُ منها في الرف المقابل. كنت آمل أن تكتمل هذه المرحلة على الأقل اليوم، ولاحقاً سأقوم ببطء بإعداد فهرس وتقسيم الملفات. في الوقت الحالي، يبدو أنني لا أستطيع اتباع طريقة التصنيف من المستوى الثاني لتصنيف نيبون العشري مباشرة، ويجب تعديلها بشكل كبير.
"يا إلهي! ماذا حدث؟!"
عند سماع الصرخة المألوفة، نظرتُ إلى الباب ورأيت وجه ديليا يفيض غضباً. كانت وظيفتها الحفاظ على ترتيب غرفتي، لذا كانت تغضب كلما أصبحت فوضوية. بالتأكيد كانت مأساة المكتبة أكثر من أن تتحملها. خلف ديليا، كان هناك مساعدون آخرون وثلاثة من كهنة الرداء الرمادي، وجميعهم صمتوا عند رؤية المكتبة.
"واو، هذا سيء جداً. لا أعرف من فعل ذلك، لكنه أساء إلى السيد ماين. يبدو أن ذلك الرجل لم يهتم بحياته حقاً."
كان جيل يعرف جيداً مدى تقديري للكتب، وعندما سمعته يقول هذا، رأيت فران يدلك معدته.
"فران، ما الأمر؟ هل تعاني من ألم في المعدة؟"
"فكرتُ فقط فيما سيواجهه الجاني..."
لم أصدق أن فران كان قلقاً جداً على مصير الجاني لدرجة أن معدته آلمته. وضعتُ يدي على خدي، وأملتُ رأسي، وقلت:
"هذا أمر مزعج. إذا كان فران قلقاً عليه إلى هذا الحد، ألن يكون من الأفضل إيقاف التضحية الدموية؟ ظننتُ أنها ستكون فرصة جيدة لتحذير الأعداء، ورفع معنوياتنا وإظهار هيبتي ك سيد."
"انتظر، سيد ماين! لن ترفع معنوياتنا بهذه الطريقة! سنكون خائفين جداً من الحركة!"
عندما انتهيت من الكلام، لم يتراجع المساعدون فحسب، بل حتى كهنة الرداء الرمادي تراجعوا بتصلب في آن واحد، وفقط فران اقترب مني، وجثا على ركبتيه، وأمسك يدي، وتوسل إليّ بجدية شديدة:
"سيد ماين، أرجوك توقف. أنت تبدو مهيباً جداً بالنسبة لي."
"حقاً؟ إذاً سأوقف التضحية الدموية. لنقم بتنظيف المكان اليوم."
قررتُ نسيان أمر التضحية الدموية بسبب الجدية في عيني فران المتوسلتين. بدلاً من إقامة تضحية دموية، من الممتع أكثر ترتيب المكتبة.
"أولاً، يرجى الحذر من الدوس على الملفات. يمكنكم تكويمها على هذه الطاولة بشكل منفصل حسب الورق واللوحات. بالإضافة إلى ذلك، يرجى إخلاء طريق لنتمكن من المشي إلى رفوف الكتب."
"نعم،" أجابوا جميعاً. وبإيماءة بسيطة، واصلتُ شرح العمل المقبل.
"بعد جمع كل الملفات، سأقوم أنا وفران بتصنيفها وترقيمها، لذا يرجى وضعها على الرف المقابل لاحقاً. الرف العلوي من رف الكتب الأيسر هو 0 والأوسط هو 1. يرجى ترك السفلي فارغاً. الرفان العلويان من رف الكتب الأيمن هما 2، والسفلي هو 3. أما الملفات الأخرى فسيتم فرزها أخيراً. عند وضع الملفات على الرفوف، يرجى عدم الاهتمام بالترتيب، فقط احذروا من وضعها في الرف الخطأ."
بدأ الجميع في جمع الملفات المبعثرة. جلس فران بجانبي فقط. رمش بعينيه في حيرة لتعيينه في مهمة مختلفة عن الآخرين.
"ماذا تقصد بالتصنيف، سيد ماين؟"
"هذا هو المعنى! هذا هو جدول تصنيف ماين العشري. يرجى الرجوع إلى هذا الجدول لتحديد الرف الذي يجب وضع الملفات فيه. إذا لم تكن متأكداً، يمكنك سؤالي وسأخبرك."
سلمتُ لوحة الكتابة لفران لأريه كيفية فرز الملفات. وفي الوقت نفسه، زاد ارتفاع أكوام الورق واللوحات على الطاولة. نظرتُ أنا وفران بسرعة إلى الملفات الموجودة بين أيدينا وصنفناها حسب الرموز.
"روزينا، إذا كان هناك طريق إلى رف الكتب، يرجى وضع هذه في الرف واحد."
"حاضر، سيد ماين."
لأن هذه كانت ملفات موجودة في المعبد، كان هناك الكثير من المواد الفلسفية. كانت هناك أيضاً الكثير من الملفات في التاريخ والعلوم الاجتماعية. أكثر ما لفت انتباهي كان تسجيل الإحصائيات عن كمية الحصاد والإمدادات في كل قرية. لكنها كانت قديمة، وليست حديثة. لم أرَ أي ملفات لغوية أو أدبية.
"ديليا، هناك ورق في لفافتك! احذري."
"يا له من إزعاج! لا تأتِ راكضاً بينما أقوم بلف اللفافات!"
ربما شعرت ديليا بالإحراج مما قلته، فصرخت بينما كانت تلف اللفافات. ضحكت روزينا والتقطت الورق المبعثر حولها. كانت اللفافات لها منطقة وضع ثابتة، لذا لم أقم بفرزها. وعندما وُضعت اللفافات في مكانها، ظهرت أرضية المكتبة أخيراً.
"جيل، أعطِ هذه للكاهن بجانب الرف اثنين."
لم تكن الملفات المبعثرة على الأرض في شكل كتب، لذا كانت تختلف في الحجم. وعندما رأيت كهنة الرداء الرمادي يعانون من تساقط الأوراق المستمر، رغبتُ فجأة في الحصول على أكبر عدد ممكن من الصناديق والمجلدات لتنظيمها. لم يكن في هذا العالم حتى مسند كتب.
"لماذا لا أسأل جون؟"
"سيد ماين؟"
"لا، لا شيء. روزينا، خذي هذه اللوحة إلى ذلك الكاهن. أخبريه أنه يمكنه إمساك الورق بها."
على الرغم من أن المكتبة كانت في حالة فوضى، إلا أن الخزانة التي تحتوي على الكتب القيمة، والتي تتطلب مفاتيح رئيس المعبد والكاهن الأكبر، ظلت سليمة، ولم تظهر الكتب المربوطة بالسلاسل أي علامات على معاملتها بفظاظة. يبدو أن الجاني قد بعثر الملفات حقاً فقط ليوقعني في مشكلة.
كانت الأشياء على الرفين مبعثرة في كل مكان، لذا بدا وكأن هناك الكثير من الملفات، ولكن عند فرزها، كانت قليلة بشكل مفاجئ، ولم يكن هناك الكثير من الورق واللوحات ليقوم أنا وفران بفرزها.
"وهذا كل شيء؟"
لم يمضِ وقت طويل حتى عادت الأوراق واللوحات إلى الرفوف، واتسعت عيناي من المفاجأة.
"نعم، كان الأمر أسرع مما ظننت. إنه نظام جيد يساعد في الفرز السريع."
"اليوم، قمتُ فقط بتصنيف عام وفقاً للفئة الأولى. في المستقبل، أخطط لإجراء تقسيمات إضافية لتسهيل العثور على الملفات. وبما أن رمز التصنيف يجب أن يتم ترميزه وفقاً للمحتوى الفعلي للملف، فقد يتطلب الأمر بعض الجهد، ولكنه سيكون مرضياً للغاية."
ابتسم فران بطمأنينة. نهضتُ ونظرتُ حول المكتبة، وسعدتُ برؤية أن الملفات المبعثرة قد أُعيدت حقاً إلى رفوف الكتب. لكن الرف الذي توقعتُ وضع ملفات الكاهن الأكبر فيه كان فارغاً. لقد تم فرز جميع الملفات، ولكن لم تكن هناك أي ملفات متعلقة بالسحر في فهرس الكاهن الأكبر.
"ما الأمر، سيد ماين؟"
أعادتني نداءات فران إلى وعيي، ووجدتُ أن المساعدين وكهنة الرداء الرمادي يقفون في صف واحد، ينتظرون تعليماتي. كان عليّ إخبارهم بأن العمل قد انتهى وصرفهم.
"شكراً لمساعدتكم في إنهاء هذا بسرعة. شكراً لكم."
كان فران يعيد مفتاح المكتبة إلى الكاهن الأكبر، لذا قررتُ الذهاب معه. بالنسبة للملفات المتعلقة بالسحر، كان لدي بعض الأسئلة لأطرحها على الكاهن الأكبر.
"أريد إبلاغ النتائج وإعادة الفهرس إلى الكاهن الأكبر، ولدي شيء أسأله."
"ماذا تريد أن تسأل؟"
"الأمر فقط أنني لم أرَ هذه الملفات في الفهرس على الإطلاق. إذا كانت محفوظة في مكان آخر، فلا بأس، ولكن إذا ضاعت، ألن يكون ذلك أمراً خطيراً؟"
شحب وجه فران. إذا كان شخص ما قد أخذ جميع الملفات المتعلقة بالسحر، فإنني أنا، المسؤول عن ترتيب المكتبة، سأكون المشتبه به الرئيسي. ولكن بعد كل شيء، تم استثناء الخزانة ذات الكتب القيمة والكتب المربوطة بالسلاسل، لذا لم أعتقد أن الجاني كان بهذا الخبث، لكنني سأتأكد من ذلك من باب الاحتياط.
"أكره رؤيتك مرات عديدة في اليوم الواحد..."
بمجرد دخولي إلى مكتب الكاهن الأكبر، نظر إليّ بنظرة استياء. "أنا أيضاً لا آتي إلى هنا لرؤيتك، حسناً؟" رددتُ في قلبي، لكنني شكرته بابتسامة على وجهي.
"أيها الكاهن الأكبر، شكراً جزيلاً على الفهرس الذي أعرتني إياه."
"هل انتهيت بالفعل؟ أسرع مما ظننت."
تمتم الكاهن الأكبر. بالطبع! فلا يمكن ترك مثل هذه الملفات القيمة دون رقابة.