انتهت العطلة الصيفية أخيراً وبدأ الفصل الدراسي الثاني من السنة الثانية اليوم؛ مما يعني أننا سنقترب قريباً من نهاية حياتنا المدرسية التي تستمر ثلاث سنوات.
ربطت ربطة عنقي وأدخلت ذراعيّ في أكمامي. نظرت في المرآة، ورتبت شعري، وتأكدت من أن مظهري لائق، ثم توجهت نحو الباب. وفي طريقي إلى المدرسة، انضم إليّ سودو، الذي كان يتثاءب بصوت عالٍ، وتبادلنا التحايا أثناء المشي، وخرجنا من السكن.
"حذرتني سوزوني من احتمال وجود امتحان تحريري في بداية الفصل الدراسي الثاني، لذا بقيت مستيقظاً طوال الليل."
"هل كنت تدرس حتى اليوم الأخير من العطلة الصيفية؟"
"لدي منهج كامل يجب أن أجتازه. أريد الحصول على درجات أعلى حتى أتمكن من رفع أدائي الأكاديمي في نظام تقييم القدرات الشامل إلى B أو شيء من هذا القبيل."
الحصول على B أو أكثر هو أمر كبير. سأكون معجباً بصراحة إذا تمكن من تحقيق ذلك. إذا كان قد درس بجد خلال العطلة الصيفية، فلا شك أنه سيكون قد حسن أداءه الأكاديمي. لقد أصبح سودو رجلاً تنطبق عليه عبارة "يجمع بين التفوق الدراسي والبراعة القتالية" بشكل جيد جداً. لقد انخفضت حالات تأخره، وغيابه، ونومه في الفصل، وغيرها من مشاكل الحياة البسيطة بشكل كبير. لا يزال هناك جزء منه يشتعل عندما يتطلب الموقف ذلك، لكنني أظن أن هذه مجرد شخصية سودو.
"سأسألك شيئاً غريباً، لكن هل تعتقد أن ذلك المدعو كانجي قد قبّل شينوهارا أو شيء من هذا القبيل؟"
"عفواً؟"
"من الرائع أن يكون لديه حبيبة، لكن من المحبط أنه يسبقني. هذا الأمر يزعجني كثيراً مؤخراً، أتعلم؟"
"لماذا لا تسأله مباشرة؟ أعتقد أن إيكي سيخبرك بصراحة."
"لا يمكنني سؤاله عن ذلك... إذا قال إنه لم يمسك يدها بعد، أو إذا قال إنه ذهب إلى أبعد من ذلك بكثير، فقد تبدأ قبضتاي بالتحدث."
"بالنظر إلى شخصية إيكي، سيرغب في التباهي بذلك. إذا لم يقل ذلك، فمنطقياً هو لم يصل إلى تلك المرحلة، أليس كذلك؟"
"أظن أن لديك وجهة نظر. ولكن ربما يختلف الأمر عندما يتعلق بالحب. لا أعرف، ليس لدي أي خبرة. لم أسألك من قبل، ولكن هل سبق أن كانت لديك حبيبة، أيانوكوجي؟"
لم يسعني إلا أن أشعر بنظرات سودو الشغوفة تجاهي وهو يسأل: "ما رأيك؟"
"لا فائدة من الكذب عليك، لذا سأعترف لك بأنني حصلت على حبيبتي الأولى منذ فترة وجيزة."
"ح-حقاً؟ هل أنت جاد؟"
التظاهر بعدم امتلاك حبيبة لم يكن فكرة جيدة، بالنظر إلى أن الخبر سينتشر قريباً من كي نفسها.
عندما أجبت بصدق، تنهد سودو وهو يمسك رأسه. وبعد ذلك مباشرة، أمسكني بسرعة من كلا كتفي.
"لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!"
"لا تقلق. ليست الشخص الذي تعتقده."
"حقاً؟ أنت متأكد أنها ليست سوزوني، أليس كذلك؟"
"نعم. ليست هي."
"أوه، فهمت. حسناً، هذا جيد إذاً... ظننت أن قلبي سيتوقف لثانية..." وضع كفه اليسرى على جبهته ومسحها بفوضوية، وكأن العرق قد تفشى. ثم أراني العرق على كفه، مظهراً عدم صبره.
"إذاً من هي؟"
"إنها..."
"آه! وجدتك!"
بمجرد أن استعاد سودو هدوءه، سمعنا صوت خطوات مسرعة من خلفنا. وعندما لحقت تلك الخطوات بسرعة مشينا، نظرت إليّ بوجه غاضب بعض الشيء.
"كان من المفترض أن نذهب إلى المدرسة معاً، لكنك لم تخبرني أنك لست في غرفتك!" اشتكت كي، وهي تنفخ وجنتيها وتعبس.
"أنتِ لم تخبريني أبداً أنكِ تريدين الذهاب إلى المدرسة معي..."
"هذا لأنني... كنت متوترة حتى اللحظة الأخيرة."
نظر إلينا سودو بشك بينما بدأنا فجأة في تبادل حديث غامض من وجهة نظره.
"كنا نتحدث للتو عن شيء مهم بين الرجال، لذا لا تقاطعينا."
يبدو أنه لم يلاحظ طبيعة حديثنا. ولم يبدُ سعيداً بحقيقة ظهورها هنا. عندما تفكر في الأمر، هما نادراً ما يتفقان. ليسا مقربين ولا سيئين.
بل إن كان هناك أي شيء، فهما سيئان فقط.
"كي، هل ستخبرينهم عنا اليوم؟"
"هاه؟ أمم، همم. كنت أفكر في التوقيت ولكن... ليس الأمر وكأنني سأعلن ذلك بمجرد وصولي إلى المدرسة. من الصعب بشكل مدهش تقديم إعلان كهذا. ليس الأمر مثل قول، 'اسمعوني، يجب أن أخبركم بشيء ما'."
"يبدو أنكِ كنتِ سريعة في الإعلان عندما كنتِ مع يوسوكي."
"حسناً، هذا هو الأمر، أليس كذلك؟ هذا موقف مختلف تماماً."
"مهلاً، مهلاً، عما تتحدثان...؟" سودو، الذي كان يظهر علامات البلادة، توقف وبدا مذهولاً، وكأنه أدرك حقيقة أنني أنادي كي باسمها الأول وما كنت أقوله.
"يا رجل، ماذا؟ لماذا تتحدث معها بهذه الطريقة، أيانوكوجي؟"
لا يزال يبدو غير قادر على الربط بين الأمور، لكن بدأت الفكرة تتبلور لديه. بمعنى ما، كان وسيلة جيدة لكسر الجمود فيما يتعلق بمن نخبره أولاً.
"نحن نتواعد."
ابتسمت كي ثم نطحت كتفي بكتفها. أعتقد أنها كانت سعيدة فقط لسماعي أقول ذلك.
"ها... ههههه! يا إلهي!"
أظن أنه صدم، لذا صرخ بصوت عالٍ، وبشكل مبالغ فيه أكثر مما تخيلت. لم يكن هناك زملاء في الفصل في الجوار بالصدفة، لكن طلاباً آخرين التفتوا ليروا ما يحدث.
"هل يمكنك الهدوء من فضلك؟"
"واو، خطئي. ولكن، لا، إيه! مهلاً، لماذا كارويزاوا؟"
"ماذا بهذا، هل يعني ذلك أن هناك خطباً ما بي؟"
"ليس الأمر أن هناك خطباً بكِ ولكن..."
نظر بيننا وكأنه مذهول قليلاً، وأمال رأسه بطريقة غير مقنعة.
"ماذا، هل كنت تريدني أن أواعد هوريكيتا؟"
"كلا، تباً لذلك! لا، ليس هذا ما قصدته ولكن... مهلاً."
أمسك كتفي وقرب شفتيه من أذني وهمس بصوت منخفض:
"آسف لقول هذا، ولكن... كارويزاوا كانت تواعد هيراتا، وقبل ذلك، لا أعرف أي نوع من العلاقات المبهرجة كانت لديها في المدرسة الإعدادية، أتعلم؟ ألست غير راضٍ أو منزعج من ذلك؟ أليست تمثل عقبة كبيرة بالنسبة لحبيبتك الأولى؟"
أظن أن هذه هي الصورة التي يحملها زملائي عن كارويزاوا كي. في الواقع، هكذا كنت أراها أنا أيضاً، حتى عرفت ماضيها.
"عما تهمس؟"
"لا، لا شيء."
لن أدفع الأمر إلى أبعد من ذلك. أنا متأكد أنه شعر بالسوء لقول شيء قريب من الشائعات في المقام الأول.
"أيانوكوجي وكارويزاوا يتواعدان...؟ أحاول استيعاب الأمر ولكن لا يمكنني تخيله. بدأ النعاس يغلبني، هذا كثير جداً بالنسبة لي في الصباح."
أنا متأكد أنني سأسمع المزيد من سودو حول هذا الموضوع لاحقاً.