في نفس اليوم، في الساعة 9:55 صباحاً، وصلت إلى مول كيياكي.
عند المدخل الأقرب إلى السكن، بدا أن سبعة طلاب كانوا ينتظرون بالفعل افتتاح المتجر. كانت هناك خمس فتيات وولدان في المجموعة. من بين الفتيات، كانت هناك مجموعة من ثلاث، ومجموعة من اثنتين، ولا يبدو أن أياً منهما كانت تركز على المعركة القادمة بينما كنّ مستغرقات في أحاديثهن.
من ناحية أخرى، كان الولدان من سنوات دراسية مختلفة. طالب في السنة الأولى وطالب في السنة الثالثة؛ ولم يبدُ أن أياً منهما كان يتوقع اقتراب شخص منهما بينما كانا يعبثان بهواتفهما المحمولة. يبدو أنهما كانا يتصرفان بشكل مستقل.
بينما كان من الممكن أن يتوجها إلى متجر الإلكترونيات، كان من الصعب تصديق أنهما يهدفان إلى شراء صانعة زبادي.
كان الولد في السنة الأولى يعاني من زيادة طفيفة في الوزن ويرتدي نظارات، ويمسك هاتفه المحمول أفقياً بكلتا يديه. كان يحرك أصابعه وينقر عليها بلا توقف، مما يجعل من المرجح جداً أنه كان يلعب لعبة على هاتفه.
في هذه الحالة، من المرجح أن يكون من مجموعة الأشخاص الذين يتطلعون لشراء أجهزة ألعاب أو ألعاب.
ومع ذلك...
لم أستطع منع نفسي من الشعور بشعور غريب من عدم الارتياح.
لماذا ليس زملائي في الفصل هنا؟
أخرجت هاتفي المحمول ونظرت إلى مجموعة الدردشة التي كانت حيوية للغاية بالأمس.
في الدردشة، صرح العديد من الطلاب، بغض النظر عن جنسهم، بأنهم سيذهبون إلى متجر الإلكترونيات ويشترون السلع التي يرغبون بها. ومن بينهم، كانت هناك رسالة هوندو المتحمسة بشأن سلعة طال انتظارها يتم الإعلان عنها.
تلك السلعة كانت غير مرتبطة بي تماماً، ولكن المنافسة عليها بدت صعبة للغاية.
كانت العديد من الأصوات حولي تتساءل بقلق عما إذا كانوا سيتمكنون من شرائها حتى لو اندفعوا عند افتتاح التخفيضات، وكان البعض يذكرون أنفسهم بضرورة الحذر من النوم الزائد.
تقدم الوقت في هاتفي المحمول إلى الساعة 9:56 صباحاً.
ومع اقتراب وقت الافتتاح، لم أجد أثر هوندو، ناهيك عن أي شخص من سنتي الدراسية.
بالنظر إلى تدفق الدردشة، كان من الغريب ألا يظهر زملائي في الفصل.
"...ما الذي يحدث؟"
تملكني شعور غريب بينما كان الطلاب الذين من المفترض أن يكونوا هنا غائبين.
لم يبدُ أن أياً من الأشخاص السبعة هنا كانوا قلقين أو غير مرتاحين.
عادةً، سيكونون ملتصقين بالمدخل، مستعدين للقتال في كل ثانية.
هل يمكنهم حقاً شراء ما يريدون بينما يلعبون ألعاب الهاتف بتمهل؟
شعرت بعدم الارتياح وقررت استجماع شجاعتي والتحقق من الوضع.
لحسن الحظ، كان زميلي الأصغر يلعب لعبة هنا.
"هل يمكنني أخذ لحظة من وقتك؟"
"...نعم؟"
رفع الطالب في السنة الأولى، الذي بدا منزعجاً قليلاً، رأسه وكان بالفعل يلعب.
كانت الشاشة متوقفة. ربما ضغط على زر الإيقاف المؤقت.
استطعت أن أشعر على الفور بأنه لا يريد أن يتحدث معه زميله الأكبر، ولكن كان عليّ التأكد من شيء ما.
"لماذا أتيت إلى مول كيياكي؟"
"هاه؟ ما الذي يحدث؟ هل هذا مثل مقلب في برنامج تلفزيوني أو شيء من هذا القبيل؟ أنا لا أفهم."
"...همم؟"
كنت أنوي التحدث بشكل طبيعي قدر الإمكان حتى لا يخشى مني، ولكن يبدو أن دفاعيته قد زادت بشكل ملحوظ.
ومع ذلك، بما أنه لم يكن لدي الكثير من الوقت للتحدث بتمهل، طرحت القضية الرئيسية على مضض.
"ظننت أنك أتيت إلى هنا اليوم لرؤية التخفيضات في متجر الإلكترونيات. يقولون إن أجهزة الألعاب وأشياء أخرى رخيصة أيضاً."
حاولت التأكيد على جزء الألعاب قدر الإمكان حتى تصل الرسالة.
عندها، بدا أنه فهم وأظهر رد فعل وكأنه يفكر: 'آه، فهمت'.
ومع ذلك—
"حسنًا، على الرغم من أن أجهزة الألعاب تسمى أحدث الأجهزة، إلا أنها من أنواع LCD القديمة ووحدات التحكم فيها عرضة للكسر. سمعتها سيئة. حتى في التخفيضات الكبرى، يبدو الأمر وكأنه تصفية للمخزون، ولا تزال ليست أعمالاً ذات تقييم عالٍ، حتى لو بيعت بخصم 20-30% من السعر الرسمي. علاوة على ذلك، أفضل شراء النسخ الرقمية."
—أرى ذلك.
استطعت فهم محتوى قصة زميلي الأصغر، ولكن ليس بشكل كامل.
كان هناك يقين واحد وهو أنه لم يكن مهتماً بالتخفيضات على الإطلاق.
"اليوم هو تاريخ إصدار المانجا التي أريدها، لذا سأذهب فقط إلى مكتبة الكتب. أوه، هل أنت فضولي بشأن سبب شرائي للكتب الورقية بدلاً من الكتب الإلكترونية، رغم أنني أفضل تحميل الألعاب؟"
"آه، لا..."
"بالتأكيد، يمكن شراء الكتب الإلكترونية بمجرد تغير التاريخ، ومن الجذاب أن تكون قادراً على عرضها في أي وقت على الهاتف أو الجهاز اللوحي. لكني أحب شعور إمساك كتاب في يدي. أعتقد أنه يمكنني القول إنني أريد امتلاك المانجا والروايات في شكل ورقي للأبد. كما ذكرت، ومع ذلك، هذا يقتصر على المانجا والروايات فقط. من المثير للدهشة أنني لا أملك نفس المودة للكتب الإلكترونية الأخرى. على سبيل المثال، الكتب التي تجمع أفضل المنتجات مبيعاً على مدار عام، وكتب الصور، وما إلى ذلك. أنا أتقبل تلك. حسنًا، كنت أشتري تلك بالورق أيضًا حتى المرحلة المتوسطة، ولكن منذ دخولي هذه المدرسة، حصلت على فرص أكثر لاستخدام الهواتف والأجهزة اللوحية، لذا انتقلت. أوه، هل حان وقت الذهاب الآن؟ أريد أن أجتهد في فعاليات لعبتي."
ظننت أنني استمعت بدقة، ولكن حوالي 20% من المعلومات قد تسربت بالفعل من رأسي.
بما أن نطقه كان غير واضح قليلاً، شعرت أن دماغي يرفض استيعاب المعلومات.
بعد أن انتهى من التحدث بسرعة هائلة عن شيء لم أسأل عنه حتى، استأنف زميلي الأصغر استخدام هاتفه.
ولم يعد ينظر إليّ بعد الآن.
إنها الآن الساعة 9:58 صباحاً.
يجب أن يكون هذا هو الوقت الذي تبدأ فيه الوجوه المألوفة والطلاب في الظهور.
هل يمكن أن يكون الأمر لا يجذب الكثير من الاهتمام كما ظننت؟
ربما كان الأمر تماماً كما قال زميلي الأصغر— تصفية متنكرة في زي تخفيضات كبرى.
ومع ذلك، سمعت أن حدث العام الماضي كان نجاحاً كبيراً، وبالحكم على ردود فعل زملائي في الفصل، مثل هوندو، بدا أنهم يتطلعون إليه.
هل يمكن أن أكون قد أخطأت في التاريخ؟
في الدردشة، قالوا غداً، ولكن تساءلت عما إذا كان هناك احتمال أن يكون ذلك خطأً.
ربما لأن المحادثة جرت قبل تغير التاريخ مباشرة بدأت أعتقد أنها قد تكون غداً.
أخرجت هاتفي المحمول بسرعة ودخلت إلى الإعلان الإلكتروني مرة أخرى.
"...إنه اليوم."
اختفى سوء الفهم في لحظة.
ومع اقتراب افتتاح المتجر، لم يزدد عدد الطلاب المتجمعين على الإطلاق.
ما الذي كان يحدث...؟
لا، لنكف عن التفكير في الأمر.
بمجرد افتتاح المتجر، سأتوجه مباشرة إلى المتجر وأشتري صانعة زبادي.
يجب أن يكون ذلك كافياً.
"بالمناسبة، أرسلت لي يوكو صورة قبل قليل، والطابور عند المخرج الشمالي جنوني. انظر إلى هذا."
"واو. ذهبت إلى هناك العام الماضي أيضاً. لكن لم يكن هناك الكثير في المخزون، لذا لم أستطع شراء ما أريده. انتظر، لماذا من المخرج الشمالي؟"
"العام الماضي، هل تتذكر أن هناك فتاة في الفصل ب أصيبت خلال زحام الافتتاح؟"
"آه، صحيح. لكن الجميع كانوا في عجلة من أمرهم، لذا بدا وكأن لا أحد اهتم بها."
"بالضبط. لذا هذا العام، يتجمعون عند المخرج الشمالي، وسيقوم الموظفون بتوجيههم."
وصلت الحقيقة التي أردت سماعها، ولكن لم أردها، إلى مسامعي. وبينما كنت أعرف الحقيقة، افتتح مول كيياكي أبوابه بلا رحمة في الساعة 10 صباحاً.