المرآة. لإصلاح حالتي، كنت بحاجة إلى استخدام المرآة. تلك التي كانت بحوزة كيرا. كان ينبغي أن تكون استعادة المرآة أولويتي. كنت أعلم ذلك، ومع ذلك، عندما ظهرت كيرا أمامي، منعت نفسي من طلبها منها. كنت أدرك أنه لن يكون من السهل إقناعها بتسليمي إياها. لقد كانت شيئًا ثمينًا بالنسبة لها، وكنت أعلم أنها لم تثق بي بالكامل بعد. لكن ذلك لم يكن مشكلة. كانت لدي فكرة أخرى في ذهني. ورغم أنها لم تكن حلًا دائمًا، فإنها ستمنحني وقتًا ثمينًا. كانت مخاطرة إلى حد ما، ولكن ماذا لو...؟ "ماذا لو استخدمت الخاتم على جوليان؟" خاتم العدم.
بوصفه أثرًا مرتبطًا بروحي. أثرًا لا يستطيع استخدامه سواي. ولو حاول أي شخص آخر استخدامه، فسيتعرض لـ"تجارب العقول المنسية" التي مررت بها في الماضي. وما إن يدخلها أحد، يصبح الخروج منها شبه مستحيل. كانت المشكلة الوحيدة هي ما إذا كان سينجح مع جوليان، بالنظر إلى أننا نتشارك الجسد نفسه. كما كان هناك احتمال حقيقي جدًا بألّا ينجح، فتذهب كل خططي سدى. لكن الأمر كان يستحق المحاولة. ...عندها بدأت الخطة تؤتي ثمارها. السماح لجوليان بالسيطرة على الجسد. استخدام أول-مايتي لغرس بذرة اهتمام لديه تجاه الخاتم، إلى جانب فكرة عن ماهية "الإرادات".
استعادة الجسد عندما يصبح الهدف مستعدًا للمجيء من أجلي.
استدراج الهدف عمدًا إلى إحدى المناطق الثلاث المعزولة التي ذكرها أطلس سابقًا. قتل الهدف، والتعرض للإصابة أثناء ذلك. إغراء جوليان باستخدام الخاتم لشفاء نفسه. وأخيرًا... "مرحبًا بك في تجربة العقول المنسية." جعله يدخل إلى "تجربة العقول المنسية". "ه-هذا..." ارتجفت عينا جوليان وهو يحدق بي، لكن ما إن استوعب الموقف حتى احمرّتا بشدة، وانقضّ عليّ.
"أنت مجددًا! اللعنة عليك!" "....ليس هنا." اكتفيت بخطوة جانبية وتفاديت هجومه. "!" ازداد وجه جوليان التواءً عند ذلك. ثبت قدمه في الأرض، ولوى جذعه ووجه إليّ لكمة أخرى. لكن كما في السابق، تفاديتها. سووش، سووش! كانت لكماته سهلة المراوغة.
كانت متوقعة وضعيفة. لقد قاتلت في الماضي أشخاصًا أقوى منه بكثير. وفوق ذلك، كان ساحرًا، لا مستخدمًا لمسار [الجسد]. كانت لكماته بطيئة للغاية. "آرغخ! توقف عن المراوغة!" حين رآني أتفادى كل هجماته، بدأ جوليان يفقد صبره. "أيها الجرذ اللعين! توقف عن الحركة! سأقتلك!" دوّت صرخاته بقوة داخل العالم الأبيض. سووش، سووش، سووش—
منظر بائس. هكذا يمكنني وصف الموقف. لقد كان منظرًا بائسًا. سووش! "هاه... هاه.. أيها الجرذ!" رغم شتائمه ولكماته، لم أكلف نفسي عناء الرد. لم يكن يستحق ذلك فحسب. وبعد أن تفاديت هجومًا آخر بحركة "سووش" سريعة، مددت إصبعي وربتُّ بخفة على جبهته.
ارتطام! سقط جوليان على الأرض. "أورغخ! آرغخ...!" سال اللعاب من فمه بينما كان يمسك بحلقه بكلتا يديه. ارتجفت عيناه بعنف بينما أخذ جسده يرتعش. "ا-النجدة!" استطعت أن أشعر بالخوف المتجسد يفيض من عينيه. وكان ذلك منطقيًا، لأنني لم أتمالك نفسي عندما لمست جبهته. بل إنني لم أمنحه حتى مجاملة استخدام صوتي. كان عليه أن يعاني.
ومع ذلك، فإن السبب في أن رأسه لم ينفجر هو أنني تعمدت ضبط قوتي. وليس لأنه كان سيموت... "أ-أنت..." رغم خوفه، واصل جوليان التحديق بي من على الأرض. "...ت-توقف." مد يده إلى الأمام وأمسك بكاحلي. نظرت إلى الأسفل لألتقي بعينيه المحتقنتين بالدم والجامحتين. نظر إليّ بكراهية عارمة. كراهية كانت كافية لتجعلني أدرك مدى رغبته في قتلي. لكن في الوقت نفسه، رأيت شيئًا آخر في عينيه. شيئًا يشبه؛ "العجز." صحيح، لقد بدا عاجزًا. "أنا..." من صوته الواهن إلى عينيه المرتجفتين. "ج-جسدي... هيك. أ-أعده... إ-إنه لي..."
اشتدت قبضته على كاحلي. "أنا... أنا... أ-أريده مجددًا." "...." للمرة الأولى منذ أن رأيت جوليان، لمحت بوادر اليأس والعجز في عينيه. لقد كان يريد حقًا استعادة جسده. وعلى الأرجح لم يعد يحتمل أن يبقى عالقًا بمفرده أكثر من ذلك. كنت أتفهم ألمه، لكن... "أنا آسف." انتزعت كاحلي من قبضته. "...لقد فقدت حقك في هذا الجسد منذ اللحظة التي استوليتُ فيها عليه. لدي أمر يجب أن أنجزه، وأنا بحاجة إلى هذا الجسد من أجله. يمكنك أن تكرهني، لكنك أنت من جلب هذا على نفسك." لم يكن جوليان شخصًا صالحًا. لقد رأيت بأم عيني مدى اختلاله. ولهذا لم أشعر بأي تعاطف تجاهه. وفي الوقت نفسه، كنت أعلم أن كل هذا مجرد تمثيل.
لكن حتى لو كان الأمر حقيقيًا، فلم أكن أنوي إعادة هذا الجسد إليه. لا الآن، ولا أبدًا.
تحت نسيم النهار الخفيف، جلس شخصان رماديا العينين بهدوء على أحد مقاعد الأكاديمية. كان التوتر الخافت يخيّم على الأجواء بينهما، إذ لم ينطق أي منهما بكلمة. جلس ليون بهدوء على المقعد وعقد حاجبيه، بينما كان يختلس النظرات نحو أميل. أما أميل فجلس بجانب ليون بملامح محرجة، وهو يحك جانب خده ويفكر في طريقة لفتح حديث عابر معه. كان يفتح فمه بين الحين والآخر، لكنه يغلقه مباشرة بعد ذلك. لاحظ ليون كل هذا وشعر بالغرابة. 'ما الذي يحاول فعله؟' أيمكن أنه يحاول تحديه مجددًا بعد ما حدث في البطولة؟ هل وجد طلب إعادة النزال محرجًا أكثر من اللازم؟ حك ليون مؤخرة رأسه.
'إنه موقف مزعج قليلًا.'
ومع ذلك، إذا كان هذا هو الحال فعلًا، فلم يكن ليون ينوي رفض الطلب مباشرة. كان أميل قويًا، وامتلاك شريك تدريب مثله قد يكون فرصة ثمينة.
خصوصًا شخصًا بالكفاءة التي يمتلكها. 'صحيح، إذا أردت أن أصبح أقوى من جوليان، فعليّ أن أفعل هذا.' قبض.
وفجأة، ما إن خطر جوليان بباله، حتى انقبضت قبضته بقوة. ومع استحضاره للإهانات الأخيرة التي تلقاها على يد جوليان، شعر ليون بحاجة ملحة إلى أن يصبح أقوى بسرعة. لم يكن يستطيع السماح لجوليان بأن يدوس عليه بهذه الطريقة. 'صحيح، يجب أن أغتنم هذه الفرصة.' أخذ نفسًا عميقًا وأدار رأسه ليخاطب أميل. "هل ت—إيه؟" لكن ما إن أدار ليون رأسه، حتى صُدم عندما وجد أن أميل لم يعد جالسًا بجانبه. لقد اختفى دون أن يصدر أي صوت.
ماذا؟ إلى أين ذهب...؟ أخذ ليون يدير رأسه في كل الاتجاهات بحثًا عن أميل، لكنه كان قد اختفى. تلاشى بالسرعة نفسها التي جاء بها، كنسيم خافت ظل عالقًا في الهواء.
"هذا..." رمش ليون بعينيه، في غاية الارتباك مما حدث. ولسوء الحظ، قبل أن يتمكن من استيعاب الأمر، سمع صوت رفرفة أجنحة خافت، وظهرت بومة بجانبه. "...." حدقت إليه بصمت وهي تحمل كرة مستديرة في فمها. "جهاز تسجيل؟" رمش ليون بعينيه ومد يده إلى الأمام. أسقطت البومة الكرة في يد ليون. "هذا تسجيل سيكون مفيدًا لاحقًا. طلب مني جوليان أن أسلمه لك. لقد حدث له شيء، ومن المحتمل أن يتم استجوابه عندما يستيقظ. وعندما يحين ذلك الوقت، يمكنك تسليمهم هذا. سيحل الموقف بأكمله. إنه تسجيل يُظهر الهدف وهو يتحرك في اتجاه مختلف." "هاه؟" نظر ليون إلى جهاز التسجيل بحيرة. لا، قبل ذلك. "حدث شيء لجوليان؟" "نعم." أجاب أول-مايتي بنبرة مسطحة، فعقد ليون حاجبيه.
"ماذا حدث؟" "تعرض لهجوم." "....!؟" "وقد انتصر." "انتصر؟" "نعم، لكنه مصاب." "...." أخذ ليون نفسًا عميقًا. "وماذا عن خصمه؟" "ميت."
في الوقت نفسه، مكتب أطلس. "قائد الحرس." أجاب أطلس على جهاز الاتصال. وما إن سمع محتوى المكالمة، حتى ازدادت ملامحه جدية. أمسك بجهاز الاتصال بإحكام أكبر، وانخفض صوته. "تعرض لهجوم؟" تظاهر أطلس بالمفاجأة. لكن كل ذلك كان ضمن توقعاته. 'إذًا فقد تولى الأمر بالفعل.' وبينما كان أطلس يشعر بشيء من الفخر، تابع الصوت، —صحيح. حالته سيئة للغاية. يبدو أنه في غيبوبة. "غيبوبة؟"
كراك! كراك! ظهرت شقوق دقيقة على سطح جهاز الاتصال. ورغم أن مظهره الخارجي لم يتغير، فإن الهالة المحيطة به تبدلت كثيرًا. —لم نتمكن بعد من تحديد هوية خصمه. لقد انفجر رأسه بالكامل. سيستغرق الأمر بعض الوقت لتحديد هويته بصورة كاملة. "هل هناك شيء آخر؟" —هم، نعم. يبدو أن الخصم الذي واجهه جوليان كان قادرًا على إنشاء نطاق كامل. أخشى أنه كان في المرتبة الخامسة. ارتجف المحيط فجأة. وظهرت المزيد من الشقوق على جهاز الاتصال بينما أغلق أطلس عينيه. "المرتبة الخامسة؟ هل أنت متأكد؟" —نعم. آثار المانا المتبقية في موقع الحادث تشير إلى ذلك. "أفهم." أومأ أطلس برأسه برفق وأرخى قبضته عن جهاز الاتصال. تبادل بضع كلمات أخرى مع قائد الحرس قبل أن ينهي المكالمة ويتجه نحو الباب. وعلى الرغم من أن النوافذ كانت مغلقة، فإن الأوراق المستقرة على مكتبه تناثرت بينما تأرجحت الثريا. "لقد أردتم موته حقًا، أليس كذلك؟" ضحك أطلس بخفة. لقد استطاع أن يفهم ما حدث إلى حد كبير. صحيح أن معلوماته كانت دقيقة، لكن كانت هناك بعض الأمور التي أغفل التفكير فيها. مثل مدى شعور جينيسيس بالتهديد من وجود جوليان. بالفعل، رغم أن جميع المنظمات كانت تتبع الشخص نفسه، فإن ذلك لا يعني أن علاقتها كانت منسجمة. فقد كانت هناك منافسة بين المنظمات الأربع. كان الجميع يريد أن يكون أفضل من الآخر لينال اهتمامه. وكان من الواضح أن وجود جوليان جعل جينيسيس يشعر بالتهديد. لقد أرادوا التخلص منه قبل أن يصبح قويًا بما يكفي لتغيير ميزان القوى بين المقاعد. ...ولهذا السبب تحديدًا، وصل بهم الأمر إلى حد إعطاء مرؤوسهم حبة خاصة عززت قوته بشكل كبير، لكنها جاءت على حساب تقصير عمره.
'إنه التفسير الوحيد لكون قوته أعلى بكثير مما حسبته.'
ولهذا أيضًا تمكن جوليان من قتله. فمع أن خصمه كان في المرتبة الخامسة من حيث كثافة المانا وكميتها، فإنه لم يكن قد بلغ المرتبة الخامسة بالكامل. كان ينقصه القليل فقط. ولعل تلك المساحة الضئيلة هي ما جعل قتل جوليان له ممكنًا. "أو ربما لا." لقد فاجأه جوليان مرات كثيرة في الماضي. وربما... كان قادرًا حقًا على هزيمة مستخدم من المرتبة الخامسة.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.