"لا~ مخيف~"
بعد وقت قصير من انتهائنا من التسكع وعودتنا إلى مقصورتنا، عاد مياموتو وهو يتمتم لنفسه.
"هل حدث شيء ما؟"
"ليس شيئاً من هذا القبيل. كان ذلك المدعو توكيتو يمسك بياقة كاتسوراغي بالقرب من دورة المياه المجاورة. آه، بالطبع هو توكيتو الذي يتسرع دائماً في بدء القتال. حسناً، كان الأمر فوضوياً تماماً."
"ألم تحاول إيقافهما؟ هيرويا يمكن أن يكون مخيفاً جداً عندما يغضب، أتعلم ذلك؟"
بدا مياموتو منزعجاً قليلاً من أكيتو، الذي جعل الأمر يبدو وكأنه تخلى عن كاتسوراغي.
"لن أوقفهما. ليس من شأني وسأقع في مشكلة إذا تدخلت."
كاتسوراغي وتوكيتو هيرويا. كلاهما طالبان من فصل ريون.
"لقد انتقل كاتسوراغي للتو من الفصل أ. وبالنظر إلى أنهما كانا عدوين حتى وقت ليس ببعيد، فليس من المستغرب أن تلوح المشاكل في الأفق. صحيح يا كيوتاكا؟"
"قد يكون الأمر كذلك."
"أنا قلق قليلاً، لمَ لا نذهب لتفقدهما؟"
"اترك الأمر وشأنه يا مياكي. فصل عدو لديه نزاع، لذا نسبياً، هذا مكسب لنا، أليس كذلك؟ ليس من المستغرب ألا يتفقا بما أن كاتسوراغي كان في الأصل طالباً في الفصل أ."
"ولكن... ألسنا جميعاً في السنة الثانية؟"
"إذا تدخلنا بتهور، فقد ينتهي بنا الأمر كأضرار جانبية. وماذا سنفعل إذا لاحظنا ريون؟"
بدا أن لدى أكيتو اعتراضات على حجج مياموتو، لكنه استمع إليه رغم ذلك. لم يكن من غير المتصور أن يتخذ الموقف منعطفاً للأسوأ إذا انضم إليهم أكيتو.
أثناء الاستماع إلى المحادثة بينهما، وقفت بصمت.
"فقط اتركه وشأنه."
"لا، أعتقد أن البقاء هادئاً هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله فيما يتعلق بموقف كاتسوراغي. سأذهب فقط إلى المتجر لأنني عطشان."
بهذا، غادرت المقصورة. كنت متأكداً تماماً أنه قال إن نزاعهما كان عند دورة المياه المجاورة. إذا كان نزاعاً بسيطاً، فإن أفضل شيء هو تركه وشأنه، كما قال مياموتو، ولكن...
عندما سمعت اسم "توكيتو"، أول شخص خطر ببالي كان زميل إيتشينوسي، توكيتو كاتسومي، الذي كان في نفس مجموعتي خلال معسكر التدريب المختلط العام الماضي. أما الشخص الذي كان يثير المشاكل الآن فهو شخص آخر، توكيتو هيرويا. أتذكر أنني تفاجأت عندما سمعت أن امتلاكهما لنفس اللقب النادر نسبياً، توكيتو، لم يكن مجرد مصادفة، بل لأنهما أقارب بعيدون. لم نبنِ أي صداقة عميقة منذ ذلك الحين، لكني تقاسمت الطعام والملابس والمأوى مع توكيتو كاتسومي.
بدا أنهما لم يكونا على معرفة، ولكن إذا كان من المقبول لشخص غريب مثلي أن يتدخل، فأود أن أتواصل معه على الأقل. كان هذا ما خططت لفعله، ولكن...
حتى بعد الاقتراب من دورة المياه، لم يكن هناك أي أثر لكاتسوراغي والآخرين. ربما كان هناك خلاف بسيط، لكنني أظن أنه قد تم حله بالفعل.
"أيانوكوجي-كون."
بينما كنت على وشك إلقاء نظرة على المنطقة، نادتني هيوري.
"هل رأيت كاتسوراغي؟"
"كما ظننت، رآهم أشخاص آخرون أيضاً. سمعت أيضاً أن كاتسوراغي-كون وتوكيتو-كون كانا في نزاع، لذا أتيت إلى هنا. لهذا السبب طلبت منهما تغيير الموقع للتو."
أفهم. إذا كان الأمر حول دورة المياه، فسيكونون بارزين حتى لو لم يرغبوا في ذلك. وبينما كنت أتبع قيادة هيوري، استطعت تمييز صوت خافت من منطقة غير مأهولة.
طُلب مني أن أختلس النظر من الظلال، واستمعت بصمت لمصدر الصوت. وكما أفاد مياموتو، كان كاتسوراغي وتوكيتو. ومع ذلك، وبالإضافة إليهما، بدا أن فتاة، أوكابي، كانت تشارك أيضاً.
"كاتسوراغي، هل تتبع ريون حقاً؟"
"ألا تزال مستمراً في هذا؟ هذه هي المرة الثالثة التي تطرح فيها هذا السؤال، وإن كان بصياغة مختلفة قليلاً."
"هذا لأنك لا تجيب."
"لا توجد طريقة للإجابة. أطلب منك باستمرار أن توضح ماذا تعني بكلمة 'تتبع'."
بينما كان كاتسوراغي يتعامل مع الموقف بهدوء، كان توكيتو يترك عواطفه تسيطر عليه.
"أنا أتحدث عن كونك كلبه وتفعل كل ما يأمرك بفعله."
"لا أتذكر أنني أصبحت كلباً، وليس لدي أي نية لأن أتلقى الأوامر."
"آسف، لكني لا أعتقد ذلك. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا تحالفت معه في امتحان الجزيرة غير المأهولة؟"
"هذا سؤال يصعب فهمه. من الواضح أن ذلك كان من أجل فوز الفصل. ماذا هناك ليقال أيضاً،" أجاب كاتسوراغي، وكأن الأمر بديهي.
"رغم أنك لم تستطع حتى الحصول على المركز الثالث؟"
"بالتأكيد لم تسر الأمور كما هو مخطط لها. لكن النتائج لم تكن سيئة."
"ما هذا الهراء؟ المركز الرابع وما دونه هو نفسه. كما أن البطاقة التجريبية أصبحت بلا معنى."
"هذا يعني أن ريون يفكر في أمور أكثر مما تظن."
"لا أريد أن أسمع هذا من شخص غريب مثلك. هيا إذن، فيما يفكر؟"
"هذا ليس الوقت المناسب للتحدث عن ذلك. أنا آسف، لكني لا أستطيع إخبارك بأي شيء."
"ماذا يعني ذلك؟ لا يوجد شيء على الإطلاق، أليس كذلك؟ على أي حال، أنا لا أحب ريون."
استمر هذا السجال ذهاباً وإياباً. شيء واحد كان مؤكداً؛ توكيتو يكره ريون حقاً من أعماق قلبه.
"صحيح أنه إذا سألتني عما إذا كان شخصاً محبوباً، فلا يمكنني الإجابة بـ نعم بصدق."
أومأ كاتسوراغي برأسه موافقاً، ولم يجادل في هذه النقطة. ومع ذلك، يبدو أن توكيتو لم يعجبه هذا الموقف أيضاً.
"ومع ذلك، تحالفت مع ريون في الجزيرة غير المأهولة وكنت تتصرف وكأنكما صديقان مقربان بينما كنتما تأكلان معاً اليوم."
"نحن ندور في حلقات مفرغة. يبدو أن هناك سوء فهم..."
عندما كان كاتسوراغي على وشك النفي، تدخل توكيتو بلهجة لاذعة.
"بعد كل تلك العدائية، تم استمالتك بسهولة. ظننت أن لديك قوة شخصية أكثر من ذلك."
"لقد خضت أكثر من مواجهة أو اثنتين مع ريون، بغض النظر عما إذا كنا أصدقاء أو أعداء. لكنني الآن أقوم بدوري كعضو في الفصل، وكزميل لريون. إذا كان هذا الفصل يتحرك حول ريون، فمن المنطقي أن أسير على نفس النهج."
"لا أصدق أن هذه الكلمات تخرج من الشخص الذي كان يتصادم مع ساكاياناغي."
"العملية مختلفة. عندما بدأنا في السنة الأولى، لم نكن قد قررنا بعد من سيكون القائد. وبما أن ساكاياناغي، التي طرحت نفسها كمرشحة، وأنا كان لدينا وجهات نظر متعارضة، فقد طرحت نفسي كقائد وحدثت مواجهة بيننا. أما الفصل الحالي فقد حدد مساره بالفعل مع ريون كقائد له. في المقام الأول، هل تعتقد حقاً أنني سأُعترف بي كقائد بعد أن غيرت فصلي للتو؟"
"هذا..."
"علاوة على ذلك، ساكاياناغي وريون من نوعين مختلفين. كما أن للفصل شعوراً مختلفاً تماماً."
رد كاتسوراغي بحجة قوية وكأنه يوبخه، لكن توكيتو لم يبدُ مقتنعاً على الإطلاق.
"لهذا أخبرتك يا توكيتو. كاتسوراغي-كون لا يستحق التحدث إليه."
أوكابي، التي كانت تراقب بصمت حتى هذه اللحظة، ربتت على كتف توكيتو وأخبرته أنه لا فائدة من الاستمرار.
"في النهاية، أنت، الذي لم يكن لك مكان في الفصل أ، كنت سعيداً لأن ريون التقطك، صحيح يا كاتسوراغي-كون؟ بعبارة أخرى، أنت كلبه."
"لا أعتقد أنكم ستفهمونني إذا نفيت ذلك هنا."
أفهم، كانت مجرد فكرة عامة، لكني بدأت أرى جذر كل هذه المشاكل. بعد أن ربتت على كتفي بطرف إصبعها، سحبت رأسي وواجهت هيوري.
"ليس اليوم فقط الذي يشتكي فيه بعض زملائي في الفصل."
"أظن ذلك. الاستياء الذي كانوا يشعرون به حتى الآن لابد وأنه كان يتراكم."
ديكتاتورية ريون تولد بوضوح معارضة قوية. لابد أنهم كانوا يقمعونها قسراً حتى الآن، لكنها بدأت أخيراً في الغليان.
"ماذا عن ريون؟ في الماضي، لم يكن ليظهر أي رحمة في مواجهة المتمردين."
"في الماضي، نعم."
"هل غياب تلك القسوة هو سبب ما يحدث هنا؟"
أومأت هيوري برأسها إيماءة صغيرة.
"الجميع يتغيرون. في البداية، لم تكن لدي أي مشاعر قوية تجاه الفصل أيضاً. نادراً ما كنت أعبر عن رأيي، طالما يمكنني قضاء السنوات الثلاث القادمة محاطة بالكتب."
بالتأكيد، إذا سألتني عما إذا كان حضور هيوري قوياً منذ البداية، لكنت قلت لا. في الواقع، لم أنتبه حتى لوجودها.
"توكيتو-كون كان يكره دائماً طريقة ريون في فعل الأشياء. لا، ليس توكيتو-كون وحده. أوكابي-سان، التي تقف بجانبه، هي واحدة أخرى منهم."
"هل تقولين إنهم يريدون كسب كاتسوراغي والتمرد ضد ريون؟"
"قد يكون الأمر كذلك."
من حيث القدرة، كان كاتسوراغي أكثر من مؤهل ليكون قائداً بديلاً. ولأنه طالب من فصل مختلف، يمكنه إزاحة ريون دون تردد.
"لكن توكيتو هيرويا. لقد صنع ريون عدواً مزعجاً آخر."
قال أكيتو شيئاً مماثلاً عن توكيتو هيرويا، فهو يمتلك شخصية أنانية وكان فظاً في كلماته، وكان معروفاً أيضاً بأنه انتقامي.
"هل تظن ذلك أيضاً يا أيانوكوجي-كون؟"
كما خشيت هيوري، كان هذا الموقف آفة لن تفيد أحداً.
"بالفعل، فصلنا قوي الآن. أعتقد أن أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو نمو ريون-كون، الذي عاد بعد خروجه من الحرب لفترة."
مقارنة ببداية السنة الأولى، أظهر ريون وإيشيزاكي والآخرون الكثير من النمو.
"لكن ما إذا كان هذا التقدم الثابت سيستمر للأبد أم لا، فهذه قصة أخرى. قد يكون هذا شيئاً يمكن قوله عن كل فصل، ولكن إذا تم طرد ريون-كون من المدرسة في المستقبل القريب، فإن فصلنا سينهار على الفور."
"طريقة قتال ريون محفوفة بالمخاطر دائماً على أي حال."
في المستقبل، كان من المرجح أن تكون هناك تطورات يتخذ فيها الكثير من المخاطر من أجل تحقيق فوز كبير. كنت أيضاً فضولياً جداً بشأن "الاتفاق" الذي طرحه على ساكاياناغي.
"إذا حدث ذلك، فمن الضروري وجود شخص يمكنه احتواء الأضرار."
كانت تقصد قائداً محتملاً في حالة حدوث ظروف غير متوقعة. ابتسمت هيوري لي.
"في ذلك الوقت، أيانوكوجي-كون... هل تنضم إلى فصلنا؟"
هيوري، رغم مظهرها، لم تكن متفائلة وتحدثت عن استراتيجية لمساعدة الفصل على الفوز.
"مرة أخرى؟ يا له من أمر جريء لقوله."
"لقد دعوتك في المرة السابقة، لكن ذلك كان نصف مزاح فقط لمجاراة إيشيزاكي-كون. هذه الدعوة مختلفة."
بعبارة أخرى، هذه المرة هي جادة.
"أنا لا أعتبر فصلي ضعيفاً على الإطلاق. ولكن من الصحيح أيضاً أننا نفتقر إلى شخص يمكنه توجيهنا في حالة الطوارئ. ما رأيك؟"
معركة مع هيوري وكاتسوراغي وكانيدا يدعمونني كمستشار عام، ها؟
"هذا التطور لا يعني بالضرورة أن ريون سيُطرد. أليس كذلك؟"
"بالطبع، أفضل شيء هو ألا يحدث ذلك."
لكن بالنسبة لهيوري، كان لدي شعور بأن هذه كانت دعوة عفوية إلى حد ما. حتى لو كانت تفكر في الأمر في قرارة نفسها، تساءلت عما إذا كان هذا شيئاً يجب أن تقوله الآن.
"هل سمعتِ شيئاً مقلقاً؟" سألت بجرأة، لكن هيوري اكتفت بابتسامة صغيرة ولم تجب.
بينما كنت أتحدث مع هيوري، استمر كاتسوراغي وتوكيتو في الجدال. تحطمت صلابة كاتسوراغي أخيراً بسبب حقيقة أن توكيتو لن يرضى بغض النظر عن كيفية رده.
"...هذا مضيعة للوقت. أخبرتك بهذا لأنني ظننت أنك، لو كنت أنت، ستفهم، لكني كنت مخطئاً."
"يبدو أنك فهمت."
"أنا لا أطلب منك السكوت عن هذا. إذا أردت إبلاغ ريون، فافعل."
"ليس لدي نية لإبلاغه."
"هل أنت متأكد من هذا؟ أنا أخبرك، أنا جاد. لا تعرف ما الذي قد يحدث إذا تركت الأمر يمر."
"لا تفهمني خطأ يا توكيتو. هناك الكثير من الأشياء الخاطئة في طريقة فعل ريون للأمور. لا أعتقد أنه من الخطأ أن تكون لديك شكاوى مثلك. لكني لست معجباً بسلوكك المفرط في الحماس."
كان من الواضح أن توكيتو يضمر شيئاً ما. ولم يكن هناك شك في أن نيته كانت القضاء على ريون.
"اخرس."
بعد قول هذا، غادر توكيتو كاتسوراغي. اختبأنا وراقبنا توكيتو وأوكابي يغادران حتى نبقى غير ملاحظين. كنت سأغادر بهدوء بعد ذلك، ولكن... سحبت هيوري ذراعي، كاشفة عن وجودنا أمام كاتسوراغي.
"هل تحتاج شيئاً يا أيانوكوجي؟"
سيكون من الغريب الهروب الآن، لذا جاريْت الموقف ومشيت نحو كاتسوراغي.
"لا، يبدو فقط أن هناك الكثير من الصعوبات في فصلك أيضاً يا كاتسوراغي."
"الأمر نفسه في كل فصل. رغم أنني كنت أفضل ألا يتم سماعي." نظر كاتسوراغي مرة واحدة إلى هيوري، التي كانت تقف بجانبي. "أنا لست معجباً يا شيينا. يبدو أنكِ تثقين بأيانوكوجي، لكني لا أستطيع القول إن إقحام مشاعرك الشخصية في أمر يخص الفصل هو القرار الصحيح."
رغم قسوة ما قاله، إلا أن كلام كاتسوراغي كان صحيحاً. إرسال معلومات للعدو لا تحتاج لإعطائها يمكن أن يصبح جرحاً قاتلاً لاحقاً.
"قد يكون الأمر كذلك. ولكن من بين زملائنا من يمكنك التحدث معه بشأن هذا؟ إذا سمع ريون-كون، وهو أحد الأطراف المعنية، عن الأمر، فلن يترك توكيتو-كون والآخرين وشأنهم، وكذلك الطلاب الآخرون. قد يحاول البعض حتى تسجيل بعض النقاط عبر بيع أصدقائهم الذين خانوه."
"ليس شيئاً يمكن حله بجعل أيانوكوجي يسمعه."
"أليست هذه فرصة جيدة لترتيب أفكارك حول ما يجب فعله، كاتسوراغي-كون؟"
"ماذا؟"
"لماذا لا تخرج ما في جعبتك حتى تتمكن من تحديد اتجاهك؟"
مخططة، ها؟ كانت هيوري تحاول استخدامي للتأثير على كاتسوراغي بطريقة إيجابية. لم يكن من السهل على كاتسوراغي، الذي كان يميل إلى التفكير بمفرده، أن ينسجم مع الآخرين. لابد أن تصرفاتها قد وصلت إلى كاتسوراغي، حيث وافق رغم أنفه.
"يبدو أنكِ تفكرين في الفصل أكثر مما ظننت يا شيينا."
"بالطبع. أنوي التخرج مع جميع زملائي في الفصل أ في النهاية."
وكأنه تشجع بملاحظتها، صاغ كاتسوراغي أفكاره في كلمات.
"بصفتي طالب السنة الثانية الوحيد الذي جرب كلا الفصلين حتى الآن، أشعر أن هناك فرقاً جوهرياً بين فصل ساكاياناغي وفصل ريون. في كلتا الحالتين، غالباً ما يواجه القادة شكاوى من زملائهم، ولكن مع ذلك، يمتلك فصل ساكاياناغي تماسكاً معيناً. من ناحية أخرى، في فصل ريون، لا يزال هناك العديد من الطلاب غير المقتنعين وغير الراضين."
هؤلاء كانوا بالضبط نوع الطلاب الذين مثلهم توكيتو وأوكابي، اللذان واجها كاتسوراغي للتو.
"هذا الاستياء سيستمر في التراكم والبقاء بينما يصعد الفصل..."
"تقصد أنك تخشى المرة القادمة التي يبدأ فيها الأمر في التدهور؟"
"نعم. اعتماداً على الموقف، يمكن لخطأ واحد أن يدمر الفصل إلى نصفه. لا أعتقد أن ذلك الرجل لم يتوقع ذلك بالفعل، ولكن... لا أعتقد أنه سيغير النظام الحالي."
"أليس هذا مجرد استنتاجك يا كاتسوراغي؟ أنا متأكد أن ريون يعرف ذلك أيضاً."
"لكن إذا كان يعرف ذلك، فعليه أن يتحمل المسؤولية ويفعل شيئاً بشأن توكيتو والآخرين."
"حسناً، لابد أن تكون هناك ردود فعل عكسية ضد أساليب ريون."
على ما يبدو، كان كاتسوراغي يرى أن ريون يجب أن يحل هذه المشكلة.
"ألم يسحبك ريون من الفصل أ توقعاً لذلك يا كاتسوراغي؟"
"...أنا؟"
"إذا حدث شيء لريون نفسه، فستكون قادراً على ملء مكانه يا كاتسوراغي. أعتقد أن هذا هو السبب في سحبك."
كان هو بالضبط ما تبحث عنه هيوري، شخص يمكن أن يصبح القائد الجديد المحتمل.
"أجد صعوبة في تصديق ذلك."
بالطبع، كما قلت لكاتسوراغي، كان هذا مجرد تفسيري الشخصي.
"في حالة ريون، وهو طالب من نوع المخاطرة العالية والعائد العالي، من الممكن أن يتخرج من الفصل أ، أو قد يطرد من المدرسة في لمح البصر خلال بعض الامتحانات. لهذا السبب احتاج إلى بعض الضمانات."
كان من الممكن جداً أن تؤدي خيانة واحدة إلى سقوط إدارة ريون.
"إذا كان الأمر كذلك... فأنا لا أحب ذلك."
شعرت أن ذلك لأن لديه تقديراً عالياً لكاتسوراغي، لكنه لم يخفِ استياءه.
"ريون وأنا أعداء بسبب قيمنا المختلفة. هذا لم يتغير الآن بعد أن أصبحنا زملاء في الفصل. ولكن بما أننا حلفاء الآن، أعتقد أن الحد الأدنى من الأهداف يجب أن يكون التخرج من الفصل أ دون فقدان أي شخص."
بما أنه كان يعلم أن هذا هو نوع الشخص الذي هو عليه، فمن المحتمل أن ريون لن يخبر كاتسوراغي بذلك مباشرة. عندما أنظر إلى نموه الشخصي، أستطيع أن أرى أن ريون قد حقق تقدماً ملحوظاً، لكن زملائه لم يتمكنوا من مواكبة زخمه.
"بخصوص ما حدث سابقاً، لقد اتخذت القرار الصحيح بمنع ريون من سماع أخبار توكيتو."
"سيكون من الجيد لو استطعنا ترك المتمردين وشأنهم، ولكن إذا كان علينا التخلص منهم لاحقاً، فقد يصبح الأمر مشكلة أكبر."
كنت متأكداً من أنها كانت مصدراً للإزعاج والصداع، ولكن في الوقت نفسه، ستكون تجربة مجزية لكاتسوراغي. على أقل تقدير، كان الموقف مختلفاً تماماً عن الوقت الذي كان فيه في الفصل أ، حيث تم ترويضه وهزيمته دون قتال.
لان تعبير وجه كاتسوراغي قليلاً، وكأن فكرة جديدة قد خطرت بباله.
"ما رأيك يا كاتسوراغي-كون؟"
"...أفهم." بعد أن تنحنح مرة واحدة، وجه كاتسوراغي انتباهه إليّ مرة أخرى. "بعد أن جعلتني أستمع إلى ما كان لدي لأقوله، أصبح لدي بعض المنظور حول ما أحتاج إلى فعله. أنا ممتن."
"لا، أنا فقط أقول ما يدور في ذهني."
"لو كان كل ذلك هراءً لما كان يستحق التحدث عنه، لكن ما قلته كان في الصميم. سألتكِ شيينا لأنها كانت متأكدة من أنك ستعطي الإجابة الصحيحة."
ابتسمت هيوري بسعادة. لقد تم استغلالي، ولكن سيكون من الجيد إذا أدى هذا إلى إظهار أدنى علامة من علامات الحياة في فصل ريون.
"وبالمناسبة، أيانوكوجي. أنا متأكد من أن بعض الطلاب الآخرين كانوا يفكرون في الشيء نفسه، لكني كنت متفاجئاً قليلاً."
"متفاجئ؟"
"نتائج هذا الامتحان الخاص كانت متقاربة جداً."
بدءاً من ماتسوشيتا، أصبح العديد من الطلاب متشككين في قدراتي. بهذا المعنى، تبين أن وجود تسوكيشيرو كان أمراً جيداً.
"هل كانت تلك قدرتك الحقيقية؟ أم حدث شيء غير مخطط له؟"
"همم، أتساؤل."
حاولت التهرب من الإجابة، لكن كاتسوراغي لم يتغاضَ عن الأمر.
"شيينا، أنا آسف، لكني أريد التحدث مع أيانوكوجي بمفرده للحظة."
"أفهم. سأعود إلى غرفتي. إذن أراك لاحقاً، أيانوكوجي-كون."
تبادلت وداعاً سريعاً مع هيوري وبقينا نحن الاثنين في مكاننا.
"خلال امتحان الجزيرة غير المأهولة، أخبرني ريون بكل ما يعرفه عنك."
"أخبرك ريون بصراحة؟"
"كان مراوغاً قليلاً في البداية، لكني أخبرته أنه إذا أرادني أن أكون جزءاً من الفصل، فسيتعين عليه إخباري."
كانت تلك عبارة معسولة من نوع ما.
إذا كان الأمر كذلك، فإن مكانتي كـ "إكس"، الذي كان يعمل من الظلال في فصل هوريكيتا، قد كُشفت. هذا يعني أن كاتسوراغي يعرف كل شيء، حتى حادثة السطح.
تماماً كما قالت ساكاياناغي، لا يمكنني منع عدد الأشخاص الذين يعرفون عني من الزيادة تدريجياً.
"حتى الآن، لقد تعاملت مع كل شيء بشكل جيد."
"طالما كان بإمكاني الحصول على حياة مدرسية هادئة، فقد ظننت أن الأمر لن يشكل فرقاً كبيراً بالنسبة لي سواء كنت في الفصل أ أو الفصل د."
"هل هذا هو السبب في إخفاء قدراتك؟ لن أخبر أحداً، ولكن ربما لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى ينتشر الخبر."
يبدو أن الأمر كذلك. من الآمن القول إنه لا توجد طريقة لمنع المعلومات من الانتشار.
"سأستمر فقط في كوني على طبيعتي وأفعل ما يجب علي فعله في هذه المدرسة."
"لا أعرف متى سيحدث ذلك، لكني أتطلع إلى اليوم الذي أقاتلك فيه حقاً."
بهذا، أومأ كاتسوراغي مرة واحدة وغادر المنطقة.